Текст и перевод песни MEGARYU - ファンタスティック ミュージック

ファンタスティック ミュージック

胸躍らされる音 刻むキック&スネア 渋くうねるベースライン
交わり始める音 更にハイブリッドサウンド 生み出すコラボレイション
ファンタスティック MUSIC (HEY) 心にMAGIC (HOW)
誘い出されアクション DANCEがだんだんBOUNCE
ファンタスティック MUSIC (HEY) 体にMAGIC (HOW)
弾み上がるテンション DANCEがだんだんBOUNCE
ここに居る全員が奇跡的にもう一度集まっても 同じ事にはなんねぇよ それがLIVEだ まさに生き物
そんな一期一会 みたいな出会いを求めたヤツを 音が鳴り止むまでとことん弾けさせてやるぞ
ファンタスティック MUSIC (HEY) 心にMAGIC (HOW)
誘い出されアクション DANCEがだんだんBOUNCE
ファンタスティック MUSIC (HEY) 体にMAGIC (HOW)
弾み上がるテンション DANCEがだんだんBOUNCE
舞わせ舞わせ舞わせ皆をこのイカシタ音で 心引き付け満たしてここで1つになれる
1ステップ 力強く 2ステップ フロア鳴らせ
1TIME 2TIME リズムに合わせCOME AGAIN ステップ
1クラップ 叩け強く 2クラップ フロア響け
1TIME 2TIME 気分はまるでBANDメンバー
ファンタスティック MUSIC (HEY) 心にMAGIC (HOW)
誘い出されアクション DANCEがだんだんBOUNCE
ファンタスティック MUSIC (HEY) 体にMAGIC (HOW)
弾み上がるテンション DANCEがだんだんBOUNCE
ここで聞いとこう皆の願望 爆発する様な心の開放
それが解答ならば声あげろ OHOH (OHOH)
体を左右に動かして波起こせ LEFT RIGHT LEFT and RIGHT
LEFT RIGHT LEFT and RIGHT
激しくKEEP ON MOVING 全身でKEEP ON DANCING
ファンタスティック MUSIC (HEY) 心にMAGIC (HOW)
誘い出されアクション DANCEがだんだんBOUNCE
ファンタスティック MUSIC (HEY) 体にMAGIC (HOW)
弾み上がるテンション DANCEがだんだんBOUNCE
舞わせ舞わせ舞わせ皆をこのイカシタ音で 心引き付け満たしてここで1つになれる
舞わせ舞わせ舞わせ皆をこのイカシタ音で 心引き付け満たしてここで1つになれる
ファンタスティック MUSIC (HEY) (HOW) 心にMAGIC (HEY) (HOW)
ファンタスティック MUSIC (HEY) (HOW) 体にMAGIC DANCEがだんだんBOUNCE
ファンタスティック MUSIC (HEY) (HOW) 心にMAGIC (HEY) (HOW)
ファンタスティック MUSIC (HEY) (HOW) 体にMAGIC DANCEがだんだんBOUNCE

Musique Fantastique

Le son qui fait vibrer mon cœur, la frappe de la grosse caisse et de la caisse claire, la ligne de basse qui ondule avec classe
Le son commence à se mêler, un son encore plus hybride, une collaboration qui donne naissance à un son nouveau
Musique Fantastique (HEY) Magie dans mon cœur (HOW)
L'action que tu m'invites à faire, la danse qui devient de plus en plus BOUNCE
Musique Fantastique (HEY) Magie dans mon corps (HOW)
La tension qui monte en flèche, la danse qui devient de plus en plus BOUNCE
Tous ceux qui sont ici, même s'ils se réunissaient miraculeusement une fois de plus, ce ne serait pas la même chose, c'est ça le LIVE, c'est un être vivant
Je vais laisser tous ceux qui ont cherché une rencontre unique comme celle-ci s'éclater jusqu'à ce que le son cesse
Musique Fantastique (HEY) Magie dans mon cœur (HOW)
L'action que tu m'invites à faire, la danse qui devient de plus en plus BOUNCE
Musique Fantastique (HEY) Magie dans mon corps (HOW)
La tension qui monte en flèche, la danse qui devient de plus en plus BOUNCE
Fais danser, fais danser, fais danser tout le monde avec ce son incroyable, attire les cœurs, remplis-les, et soyons unis ici
Un pas, fort, deux pas, fais vibrer le sol
Un temps, deux temps, au rythme de la musique, reviens, fais un pas
Un clap, frappe fort, deux claps, fais résonner le sol
Un temps, deux temps, on se sent comme un membre du groupe
Musique Fantastique (HEY) Magie dans mon cœur (HOW)
L'action que tu m'invites à faire, la danse qui devient de plus en plus BOUNCE
Musique Fantastique (HEY) Magie dans mon corps (HOW)
La tension qui monte en flèche, la danse qui devient de plus en plus BOUNCE
Écoutons les désirs de chacun ici, la libération de nos cœurs comme une explosion
Si c'est la réponse, crie OHOH (OHOH)
Bouge ton corps de gauche à droite, fais des vagues LEFT RIGHT LEFT and RIGHT
LEFT RIGHT LEFT and RIGHT
Continue de bouger, continue de danser avec tout ton corps
Musique Fantastique (HEY) Magie dans mon cœur (HOW)
L'action que tu m'invites à faire, la danse qui devient de plus en plus BOUNCE
Musique Fantastique (HEY) Magie dans mon corps (HOW)
La tension qui monte en flèche, la danse qui devient de plus en plus BOUNCE
Fais danser, fais danser, fais danser tout le monde avec ce son incroyable, attire les cœurs, remplis-les, et soyons unis ici
Fais danser, fais danser, fais danser tout le monde avec ce son incroyable, attire les cœurs, remplis-les, et soyons unis ici
Musique Fantastique (HEY) (HOW) Magie dans mon cœur (HEY) (HOW)
Musique Fantastique (HEY) (HOW) Magie dans mon corps, la danse qui devient de plus en plus BOUNCE
Musique Fantastique (HEY) (HOW) Magie dans mon cœur (HEY) (HOW)
Musique Fantastique (HEY) (HOW) Magie dans mon corps, la danse qui devient de plus en plus BOUNCE