Melo - Yonas - перевод текста песни на английский

Текст и перевод песни Melo - Yonas




Yonas
Yonas
(Mul on dilemma)
(I have a dilemma)
(Mut en puhu Yonaksest)
(I don't talk about Yonas)
(Tää muija ei haluu mua)
(This girl doesn't want me)
(Mut haluun olla sen)
(But I want to be with her)
(Laitan yhen viestin, laitan toisen viestin, laitan kolmannen)
(I send one message, I send another message, I send a third one)
(Ha-ha-ha-haa)
(Ha-ha-ha-haa)
Mul on dilemma
I have a dilemma
Mut en puhu Yonaksest
I don't talk about Yonas
Tää muija ei haluu mua
This girl doesn't want me
Mut haluun olla sen
But I want to be with her
Laitan yhen viestin, laitan toisen viestin, laitan kolmannen
I send one message, I send another message, I send a third one
Ha-ha-ha-haa, ei se takas koodaa ees
Ha-ha-ha-haa, she doesn't even reply
Se ei tajuu mua, oon toiselt planeetalt
She doesn't understand me, I'm from another planet
Se ei tajuu mua, oon toiselt planeet-, yeah
She doesn't understand me, I'm from another planet-, yeah
Se ei tajuu mua, oon toiselt planeetalt
She doesn't understand me, I'm from another planet
Se ei tajuu mua, oon toiselt planeetalt
She doesn't understand me, I'm from another planet
Yeah, ye, Toiselt planeetalt
Yeah, ye, From another planet
Yeah, ye, Toiselt planeetalt
Yeah, ye, From another planet
Yeah, ye, Toiselt planeetalt
Yeah, ye, From another planet
Yeah, ye, Toiselt planeetalt
Yeah, ye, From another planet
Yeah, yeah
Yeah, yeah
Muija mikä vittu sua vaivaa
Girl, what the hell is wrong with you
Tiiän et meil on täs kaks eri maailmaa
I know we have two different worlds
Mut oon kaikest valmis näkee kaiken sen vaatiman vaivan
But I'm ready to do whatever it takes
Koska en oo tienny, et jotain mitä ei oo ollu voi kaipaa
Because I didn't know I could miss something that wasn't there
Yeah, oon ihka oikee rokkistara
Yeah, I'm a real rock star
Tiukat farkut ja pommittaja
Tight jeans and bomber jacket
Tytöt aina sanoo, että oon ihana
Girls always say I'm handsome
Mut haluun aina sitä mitä en voi saada
But I always want what I can't have
Ja siks asetan itteni vaaraan
And that's why I put myself at risk
Ku en pelkää saada uutta haavaa
Because I'm not afraid to get another scar
Yks lisää ei keikauta enää mun vaakaa
One more won't tip my scales anymore
Mutta en silti haluu mun aikaani haaskaa
But I still don't want to waste my time
Ei palaverei, ei draamaa
No meetings, no drama
oon johtaja, enkä seuraaja
I'm the leader, not the follower
Mul on dilemma
I have a dilemma
Mut en puhu Yonaksest
I don't talk about Yonas
Tää muija ei haluu mua
This girl doesn't want me
Mut haluun olla sen
But I want to be with her
Laitan yhen viestin, laitan toisen viestin, laitan kolmannen
I send one message, I send another message, I send a third one
Ha-ha-ha-haa, ei se takas koodaa ees
Ha-ha-ha-haa, she doesn't even reply
Se ei tajuu mua, oon toiselt planeetalt
She doesn't understand me, I'm from another planet
Se ei tajuu mua, oon toiselt planeet-, yeah
She doesn't understand me, I'm from another planet-, yeah
Se ei tajuu mua, oon toiselt planeetalt
She doesn't understand me, I'm from another planet
Se ei tajuu mua, oon toiselt planeetalt
She doesn't understand me, I'm from another planet
Yeah, ye, Toiselt planeetalt
Yeah, ye, From another planet
Yeah, ye, Toiselt planeetalt
Yeah, ye, From another planet
Yeah, ye, Toiselt planeetalt
Yeah, ye, From another planet
Yeah, ye, Toiselt planeetalt
Yeah, ye, From another planet
Yeah
Yeah
Siis yritän vaa sanoo et
So I'm just trying to say that
Sul on sun jutut, mul on mun jutut
You have your things, I have my things
Ja mun pointti on
And my point is
Tai en ees tiiä onks mul mitää pointtii, mut siis
Or I don't even know if I have a point, but
Iha sama
It's all the same





Авторы: Anssi Jarmo Sakari Karjala, Niko Joa Aleksi Katavainen, Nuutti Rasmus Saksi

Melo - GLITTER
Альбом
GLITTER
дата релиза
02-04-2021



Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.