Текст и перевод песни Klapa Lucica feat. Meri Cetinic & Tedi - Konoba

Imala si baril i bronzine
Pod škancijon stivane bocune
Sve si gušte na ovome svitu
Darivala ka lipe bokune

Vonjala si toćon i friškinon
Ladila me kad uvati fjaka
A kad dušu stegla bi tuga
U tebi san i pija i plaka

Konobo moja, radosti sva
Dušu san svoju svu tebi da
Konobo moja, ka dom si moj
Čuvan ti pismu ka život svoj

Na-na-na, na-na-na, na-na-na
Na-na-na, na-na-na, na-na-na

Uz šteriku još vonja levanda
Razvodni se život ka bevanda
Od bibiti, falši novitadi
Ne damo se, još smo uvik mladi

Ajmo skupa, prijatelji moji
Razmistimo tamburin, katrige
Zapivajmo pismu s kojon srce
U po žmula zaboravlja brige

Konobo moja, radosti sva
Dušu san svoju svu tebi da
Konobo moja, ka dom si moj
Čuvan ti pismu ka život svoj
Konobo moja, ka dom si moj
Čuvan ti pismu ka život svoj

Na-na-na, na-na-na, na-na-na
Na-na-na, na-na-na, konoba

У тебя были барил и бронзин
Стивеном бокуном
Вы все в восторге от этой сюиты
Дарила ка липе бокуне

Ты воняла точон и фришхинон
Она насмехалась надо мной, когда я трахалась
И когда душа будет зажата печалью
В тебе сон и пьет и плачет

Таверна моя, радости все
Моя душа мечтает о тебе
Таверна моя, ка дом ты мой
Храни тебя писание к жизни твоей

НА-НА-НА, НА-НА-НА, НА-НА-НА
НА-НА-НА, НА-НА-НА, НА-НА-НА

Вонья Леванда
Развод жизнь ка Беванда
Из бибиты, фальши новитади
Мы не сдаемся, мы все еще молоды

Skupa вместе, друзья мои
Давайте разберемся с бубном, катрига
Давайте запишем письмо с Коджон сердце
В щель забывает о заботах

Таверна моя, радости все
Моя душа мечтает о тебе
Таверна моя, ка дом ты мой
Храни тебя писание к жизни твоей
Таверна моя, ка дом ты мой
Храни тебя писание к жизни твоей

НА-НА-НА, НА-НА-НА, НА-НА-НА
НА-НА - НА, НА-НА-НА, таверна