More - Meri Cetinic перевод на немецкий

More

O, more
Još se sjećam onih dana
Kad si naša tijela milovalo pjenom tvojih vala
Tad smo djeca bili mi
I još nismo znali
Što nam nosiš ti

A s pjesmom i mirisom tvojim, rađala se ljubav naša
I zato ti more hvala

More, more
More, more
More, more
O, more

More, more
More, more
More, more
O, more

More, more
More, more
More, more
O, more

More, more
More, more
More, more
O, more
O, more

I to sunce što nad tobom tako sije
I taj galeb što nad tobom leti
I opojni miris bora, svo to tvoje blago dalo si nam ti
Dalo si nam ljubav vječnu
Dalo si nam sreću
I zato ti more hvala

More, more
More, more
More, more
O, more

More, more
More, more
More, more
O, more

More, more
More, more
More, more
O, more

More, more
More, more
More, more
O, more

More, more
More, more
More, more
O, more

More, more
More, more
More, more

Meer

O, Meer
Ich erinnere mich noch an jene Tage
Als du unsere Körper liebkost hast mit dem Schaum deiner Wellen
Damals waren wir Kinder
Und wir wussten noch nicht
Was du uns bringst

Und mit deinem Lied und deinem Duft, wurde unsere Liebe geboren
Und dafür, Meer, danke ich dir

Meer, Meer
Meer, Meer
Meer, Meer
O, Meer

Meer, Meer
Meer, Meer
Meer, Meer
O, Meer

Meer, Meer
Meer, Meer
Meer, Meer
O, Meer

Meer, Meer
Meer, Meer
Meer, Meer
O, Meer
O, Meer

Und diese Sonne, die über dir so scheint
Und jene Möwe, die über dir fliegt
Und der berauschende Duft der Kiefern, all diesen deinen Schatz hast du uns gegeben
Du hast uns ewige Liebe gegeben
Du hast uns Glück gegeben
Und dafür, Meer, danke ich dir

Meer, Meer
Meer, Meer
Meer, Meer
O, Meer

Meer, Meer
Meer, Meer
Meer, Meer
O, Meer

Meer, Meer
Meer, Meer
Meer, Meer
O, Meer

Meer, Meer
Meer, Meer
Meer, Meer
O, Meer

Meer, Meer
Meer, Meer
Meer, Meer
O, Meer

Meer, Meer
Meer, Meer
Meer, Meer