Rick Lekker Bezig Pik - MEROL перевод на русский

Rick Lekker Bezig Pik

Rickiepikkie van het management
Die aan de achterkant mijn leven runt
Sta ik te spelen, zit jij te mailen
Me aan te bevelen, m'n jaar in te delen
Oktober een EP
Vanaf november op tournee
Je bent er twenty four seven
Je geluid staat nooit uit
En af en toe vraag je
Eet je wel genoeg fruit?
Hé Merel, eet je wel genoeg fruit?
He Rick, lekker bezig pik
Lekker knallen met die ballen
Blijven lachen en tik hem aan
High five en gaan
Door jou kan ik het allemaal aan
Oh Rick, lekker bezig pik
Lekker knallen met die ballen
Blijven lachen en tik hem aan
High five en gaan
Door jou kan ik het allemaal aan
De begroting in Excel
En de nieuwe rider snel naar Joel
Ik mag lekker rellen en jij maar bellen, bellen
Brandjes blussen en mijn ouders sussen
Door jou kan ik shinen, hier op de stage
Jij in de shadow, in de backstage
Heb ik lekker met de meiden een kater van een wijntje
Sta jij bij de soundcheck met een vers mandarijntje
Ik wil een schelp, Rick
Ik wil gewoon een schelp
En dat ik daar dan in lig
En dat daar dan twee jongens zijn met ontbloot bovenlichaam
Die hem dan openmaken
En dat ik dan daaruit kom, met heel veel rook en zo
En dan zo de show begint
Ah toe, please Rick?
He Rick, lekker bezig pik
Lekker knallen met die ballen
Blijven lachen en tik hem aan
High five en gaan
Door jou kan ik het allemaal aan
Oh Rick, lekker bezig pik
Lekker knallen met die ballen
Blijven lachen en tik hem aan
High five en gaan
Door jou kan ik het allemaal aan
Maar als ik je zo zie zitten
In het lichtje van je Mac
Tussen de kabels en de boxen
Denk ik, Hé lieve gek
Je bent mijn moeder, mijn vader, mijn therapeut
Maar af en toe dan denk ik
Eet je wel genoeg fruit?
He Rick, lekker bezig pik
Lekker knallen met die ballen
Blijven lachen en tik hem aan
High five en gaan
Door jou kan ik het allemaal aan
Oh Rick, lekker bezig pik
Lekker knallen met die ballen
Blijven lachen en tik hem aan
High five en gaan
Door jou kan ik het allemaal aan
Kan ik het allemaal aan
Kan ik het allemaal aan
Kan ik het allemaal aan
Hé Rick, kan ik het allemaal aan
Kan ik het allemaal aan
Kan ik het allemaal aan

Рик, Отлично Справляешься, Чувак

Рики, солнышко из менеджмента,
Который на заднем плане рулит моей жизнью.
Пока я выступаю, ты сидишь на почте,
Рекомендуешь меня, планируешь мой год.
В октябре EP,
С ноября в туре.
Ты на связи двадцать четыре на семь,
Твой телефон никогда не молчит.
И время от времени ты спрашиваешь:
«Ты ешь достаточно фруктов?»
«Эй, Мерел, ты ешь достаточно фруктов?»
Эй, Рик, отлично справляешься, чувак!
Здорово работаешь этими своими...
Продолжай улыбаться и жми!
Дай пять и вперед!
Благодаря тебе я все могу.
О, Рик, отлично справляешься, чувак!
Здорово работаешь этими своими...
Продолжай улыбаться и жми!
Дай пять и вперед!
Благодаря тебе я все могу.
Бюджет в Excel,
И новый райдер скорее к Джоэлу.
Я могу веселиться, а ты только и делаешь, что звонишь, звонишь.
Тушишь пожары и успокаиваешь моих родителей.
Благодаря тебе я блистаю здесь, на сцене,
Ты в тени, за кулисами.
Я отлично провожу время с девчонками, похмелье от вина,
А ты стоишь на саундчеке со свежим мандарином.
Я хочу ракушку, Рик,
Я просто хочу ракушку.
И чтобы я в ней лежала,
И чтобы там было два парня с обнаженным торсом,
Которые ее откроют.
И чтобы я оттуда вышла, с кучей дыма и все такое.
И вот так начнется шоу.
Ну пожалуйста, Рик?
Эй, Рик, отлично справляешься, чувак!
Здорово работаешь этими своими...
Продолжай улыбаться и жми!
Дай пять и вперед!
Благодаря тебе я все могу.
О, Рик, отлично справляешься, чувак!
Здорово работаешь этими своими...
Продолжай улыбаться и жми!
Дай пять и вперед!
Благодаря тебе я все могу.
Но когда я вижу тебя таким,
В свете твоего Мака,
Среди проводов и колонок,
Я думаю: «Эй, милый дурачок,
Ты моя мама, мой папа, мой психотерапевт».
Но иногда я думаю:
«Ты ешь достаточно фруктов?»
Эй, Рик, отлично справляешься, чувак!
Здорово работаешь этими своими...
Продолжай улыбаться и жми!
Дай пять и вперед!
Благодаря тебе я все могу.
О, Рик, отлично справляешься, чувак!
Здорово работаешь этими своими...
Продолжай улыбаться и жми!
Дай пять и вперед!
Благодаря тебе я все могу.
Я все могу,
Я все могу,
Я все могу.
Эй, Рик, я все могу?
Я все могу?
Я все могу?