Текст и перевод песни MEROL - Slippertje

'T was niet de drank
'T was niet de drugs
'T was niet de ...
Niet de lux
'T was niet de nacht
Niet de tijd
Ik was niet de weg kwijt
'T was niet plotseling in een roes
Sorry babe, ik heb geen smoes
Ik ben er niet ingeluld
Het was mijn keus
Het is mijn schuld

Ik heb mijn stoute slippers aangedaan
En ben een slippertje begaan (slippertje begaan)
Ik heb mijn stoute slippers aangedaan
En ben een slippertje begaan (slippertje begaan)

Maar wat ik nu wil zeggen baby dat het me spijt
Geloof me als ik zeg: "Schat, ik wil je niet kwijt"
Ik heb mijn stoute slippers aangedaan

Ik was erbij
Het ... in mijn hoofd
Eventje opzij
Ging mijn fudge achterna
Etcetera
Hoe zeg je dat?
Verstand op nul
De knop om, ik ben een lul
Kneep mezelf een oogje toe
Maar had geen oog
Voor wat het met jou doet

Aha (Een slippertje begaan)
Aha (Een slippertje begaan)

Ik heb mijn stoute slippers aangedaan
En ben een slippertje begaan (slippertje begaan)
Ik heb mijn stoute slippers aangedaan
En ben een slippertje begaan (slippertje begaan)

Ik heb mijn stoute slippers aangedaan
En ben een slippertje begaan (slippertje begaan)
Ik heb mijn stoute slippers aangedaan
En ben een slippertje begaan (slippertje begaan)

Maar wat ik nu wil zeggen baby dat het me spijt
Geloof me als ik zeg: "Schat, ik wil je niet kwijt"
Ik heb mijn stoute slippers aangedaan

Дело было не в выпивке.
Дело было не в наркотиках.
Это был не тот самый...
Не люкс.
Это была не та ночь
Не время
Я не был потерян
Это не было внезапным оцепенением
Прости, детка, у меня нет оправдания
Я не вошел в систему
Это был мой выбор
Это моя вина

Я надеваю свои непослушные тапочки
И я допустил оплошность (Тапочку)
Я надеваю свои непослушные тапочки
И я допустил оплошность (Тапочку)

Но то, что я хочу сказать сейчас, детка, мне жаль
Поверь мне, когда я говорю: "Милая, я не хочу тебя терять".
Я надеваю свои непослушные тапочки

Я был там
То... в моей голове
Отойди на минутку в сторону
Гоняюсь за своей помадкой
И так далее
Как ты это говоришь?
Разум на нуле
Поверни ручку, я придурок
Закрываю глаза на самого себя
Но у него не было глаза
За то, что это делает с тобой

Ага (допустил промах)
Ага (допустил промах)

Я надеваю свои непослушные тапочки
И я допустил оплошность (Тапочку)
Я надеваю свои непослушные тапочки
И я допустил оплошность (Тапочку)

Я надеваю свои непослушные тапочки
И я допустил оплошность (Тапочку)
Я надеваю свои непослушные тапочки
И я допустил оплошность (Тапочку)

Но то, что я хочу сказать сейчас, детка, мне жаль
Поверь мне, когда я говорю: "Милая, я не хочу тебя терять".
Я надеваю свои непослушные тапочки