Текст и перевод песни MEROL - Superlatieven

Ik wil d'r niet meer tussenin
Niet meer middelmatig
Ik wil dat het fantastisch is, ja, alles overmatig
Geen prima, geen best wel oké
Geen mwoah, tja, hmm, ja, beetje tevree

Ik wil met uitroeptekens en capslock aan
Ik wil in superlatieven, de zon en de maan
Ik wil groter dan groot, beter dan best
Ik wil het beste van het beste, geen vijf komma zes

En als het niet fantastisch is, dan maar liever drie keer niks
Het hoeft niet formidabel
Maar wel memorabel
Ik wil tranen met tuiten, binnenstebuiten
Pieken en dalen, winnen en falen
Ruzies met slaande deuren
Goedmaakseks met slaande deuren

Ik wil met uitroeptekens en capslock aan
Ik wil in superlatieven, de zon en de maan
Ik wil groter dan groot, beter dan best
Ik wil het beste van het beste, geen vijf komma zes

Ik wil je van het vliegveld ophalen
Al was je maar een weekend weg
Ik wil spandoeken en liefdesbrieven
Leven in superlatieven
Rode rozen en een strijkkwartet
Een luchtballon, het hele pakket
Je naam schrijven met vlammen
En schreeuwen van de daken
Ik hou van jou
Ik hou van jou

Ik wil met uitroeptekens en capslock aan
Ik wil in superlatieven, de zon en de maan
Ik wil groter dan groot, beter dan best
Ik wil het beste van het beste, geen vijf komma zes
Ik wil met uitroeptekens en capslock aan
Ik wil in superlatieven, de zon en de maan
Ik wil groter dan groot, beter dan best
Ik wil het beste van het beste, geen vijf komma zes

Я больше не хочу быть посередине
Больше не посредственный
Я хочу, чтобы это было фантастически, да, все чрезмерно
Не в порядке, не совсем в порядке
Нет, ну, хм, да, немного чересчур

Я хочу использовать восклицательные знаки и capslock
Я хочу в превосходной степени Солнце и луну
Я хочу больше, чем большой, лучше, чем лучший
Я хочу лучшего из лучших, а не пять или шесть

И если это не фантастика, я бы предпочел сделать это три раза.
Это не обязательно должно быть грозным
И запоминающийся
Я хочу слез с носиками, вывернутыми наизнанку
Взлеты и падения, победы и неудачи
Ссоры с хлопающими дверями
Секс в гриме с хлопающими дверями

Я хочу использовать восклицательные знаки и capslock
Я хочу в превосходной степени Солнце и луну
Я хочу больше, чем большой, лучше, чем лучший
Я хочу лучшего из лучших, а не пять или шесть

Я хочу забрать тебя из аэропорта
Даже если ты уезжал всего на выходные
Мне нужны баннеры и любовные письма
Жизнь в превосходных степенях
Красные розы и струнный квартет
Воздушный шар, вся упаковка
Пишу твое имя пламенем
И крики с крыш
Я люблю тебя
Я люблю тебя

Я хочу использовать восклицательные знаки и capslock
Я хочу в превосходной степени Солнце и луну
Я хочу больше, чем большой, лучше, чем лучший
Я хочу лучшего из лучших, а не пять или шесть
Я хочу использовать восклицательные знаки и capslock
Я хочу в превосходной степени Солнце и луну
Я хочу больше, чем большой, лучше, чем лучший
Я хочу лучшего из лучших, а не пять или шесть