Текст и перевод песни META feat. Wikluh Sky & Kendi - Nisi Važna

Nisi Važna

Čemu laži
Čemu strah
Nemoj se stresiraš
Veruj mi
Neću ni ja
Pomalo žalim
Ali šta sad
Kad je kraj
Priznajem
'Ladno mislio sam
Da bićeš ta

Bila si mi neverovatna
Ja sam mislio da
Takva je ljubav naša
Al' je bila lažna
Ništa novo
Samo hoću
Da ovo znaš sad

Više mi nisi važna, nisi važna
Više mi nisi važna, nisi važna
I mojne da me
Pratiš po gradu
Poludeće ti glava, mala
Jer više nisi...

K'o da ti je to post'o tik
Pratiš mi svaki post i tweet
To si sto posto ti
Ti, prosto osetim
Mala, sada druge su mi važne
Ma-ma-ma-mala, ti ponovo špijuniraš me
Kad ćeš mi više postati bivša
Pustiti me da dišem
Veruj, živci su mi limited edition
I dokle ćemo tako, ne znam više
Srce nije tu
Ja promenio sam mu adresu
Otkad proš'o nam je rok
Čuvam ga na suvom i hladnom mestu
Ovo je kraj predstave
Ja nestajem
U bekstvu, menjam univerzum
Pišem vers i pišem pesmu
K'o testament za bivšu cezu
Nije laž, nije laž
Nije laž da mi nisi važna
Ne pravim se važan
Nije laž, nije faza
Ni kamuflaža
Ti dobro znaš...

Bila si mi neverovatna
Ja sam mislio da
Takva je ljubav naša
Al' je bila lažna
Ništa novo
Samo hoću
Da ovo znaš sad

Više mi nisi važna, nisi važna
Više mi nisi važna, nisi važna
I mojne da me
Pratiš po gradu
Poludeće ti glava, mala
Jer više nisi...

Bila si mi neverovatna
Ja sam mislio da
Takva je ljubav naša
Al' je bila lažna
Ništa novo
Samo hoću
Da ovo znaš sad

Više mi nisi važna, nisi važna
Više mi nisi važna, nisi važna
I mojne da me
Pratiš po gradu
Poludeće ti glava, mala
Jer više nisi važna

Ты Не Важна

Зачем ложь
Зачем страх
Не напрягайся
Поверь мне
Я тоже не буду
Немного жалею
Но что теперь
Когда всё кончено
Признаюсь
Холодно думал,
Что будешь моей

Ты была для меня невероятной
Я думал, что
Такой будет наша любовь
Но она была ложной
Ничего нового
Просто хочу
Чтобы ты это знала

Ты мне больше не важна, не важна
Ты мне больше не важна, не важна
И не смей меня
Преследовать по городу
Свихнешься, малышка
Ведь ты больше не...

Как будто это стало твоим тиком
Следишь за каждым моим постом и твитом
Это сто процентов ты
Ты, я просто чувствую
Малышка, теперь другие мне важны
Ма-ма-малышка, ты снова шпионишь за мной
Когда ты наконец станешь бывшей
Позволишь мне дышать
Поверь, мои нервы limited edition
И как долго мы будем так, я больше не знаю
Сердца здесь нет
Я сменил ему адрес
С тех пор, как наш срок истек
Храню его в сухом и прохладном месте
Это конец представления
Я исчезаю
В бегах, меняю вселенную
Пишу куплет и пишу песню
Как завещание бывшей цезе
Не ложь, не ложь
Не ложь, что ты мне не важна
Не важничаю
Не ложь, не фаза
Не камуфляж
Ты хорошо знаешь...

Ты была для меня невероятной
Я думал, что
Такой будет наша любовь
Но она была ложной
Ничего нового
Просто хочу
Чтобы ты это знала

Ты мне больше не важна, не важна
Ты мне больше не важна, не важна
И не смей меня
Преследовать по городу
Свихнешься, малышка
Ведь ты больше не...

Ты была для меня невероятной
Я думал, что
Такой будет наша любовь
Но она была ложной
Ничего нового
Просто хочу
Чтобы ты это знала

Ты мне больше не важна, не важна
Ты мне больше не важна, не важна
И не смей меня
Преследовать по городу
Свихнешься, малышка
Ведь ты больше не важна