Текст и перевод песни METAFIVE - Luv U Tokio - Live

Luv U Tokio - Live

けど でも コレ？ アレ？ ずっと き み を
けど でも アレ？ ダレ？ きっと き み がスキ
アレも コレも たぶん ボク ずっと き み を
けど でも アレ？ カレ？ きっと き み がスキ

Anytime U want I Hold you tight
トキヲ Luv U イエス Do I do
Anytime I need U Hold me tight
I'm gonna Luv U Until the end
Anytime U want I Hold you tight
I'm gonna Luv U Until the end
アア Until the end Until the end
トキヲ Luv U イエス Do I do

Do I？ Can I？ Am I AI？ ずっと き み を
Cannot Turn off Full of Your love きっと き み がスキ
You're a boy I'm a girl Destroy the world ずっと き み を
Hello Hollow How low？ So low きっと き み がスキ

灯りを消し Hold you tight
トキヲ Luv U イエス Do I do
ディフラグして Hold me tight
I'm gonna Luv U Until the end
メモリを消し Hold you tight
I'm gonna Luv U Until the end
アア Until the end Until the end
トキヲ Luv U イエス Do I do

Luv U Tokio - Live

Mais pourtant, c'est ça ? C'est ça ? Je t'ai toujours aimée
Mais pourtant, c'est ça ? Qui ? C'est sûr que je t'aime
Ça aussi, ça aussi, je pense que j'ai toujours aimé toi
Mais pourtant, c'est ça ? Lui ? C'est sûr que je t'aime

Anytime U want I Hold you tight
Le temps, je t'aime Oui, je le fais
Anytime I need U Hold me tight
Je vais t'aimer jusqu'à la fin
Anytime U want I Hold you tight
Je vais t'aimer jusqu'à la fin
Ah, jusqu'à la fin Jusqu'à la fin
Le temps, je t'aime Oui, je le fais

Est-ce que je le fais ? Puis-je le faire ? Suis-je une IA ? Je t'ai toujours aimée
Je ne peux pas éteindre Plein de ton amour, c'est sûr que je t'aime
Tu es un garçon, je suis une fille Détruire le monde, je t'ai toujours aimée
Bonjour, creux, Combien bas ? Si bas, c'est sûr que je t'aime

Éteindre la lumière, je te tiens serré
Le temps, je t'aime Oui, je le fais
Désfragmenter, je te tiens serré
Je vais t'aimer jusqu'à la fin
Effacer la mémoire, je te tiens serré
Je vais t'aimer jusqu'à la fin
Ah, jusqu'à la fin Jusqu'à la fin
Le temps, je t'aime Oui, je le fais