METAN - Паутина - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни METAN - Паутина




Паутина
Toile d'araignée
Паутина на локте, паутина на локте
Toile d'araignée sur mon coude, toile d'araignée sur mon coude
Хочешь знать зачем она нанесена на мне
Tu veux savoir pourquoi elle est dessinée sur moi ?
Паутина означает что владелец не бухает
La toile d'araignée signifie que le porteur ne boit pas
Паутина означает что бунтарский дух в крови
La toile d'araignée signifie que l'esprit rebelle coule dans ses veines
Источник text-pesni.com
Source text-pesni.com
Паутина не наебка, а наебка для у*бка
La toile d'araignée n'est pas une arnaque, mais une arnaque pour les imbéciles
Уважаю тех у кого по спорту ломка
Je respecte ceux qui ont un besoin impérieux de sport
Паутина, где набита прямо на локте
La toile d'araignée, elle est tatouée directement sur le coude
Че такой здоровый я рос на тесаке
Pourquoi je suis si costaud, j'ai grandi sur un couteau
Локоть сгибается, борьба начинается
Le coude se plie, la lutte commence
Без зубов останется тот, кто кусается
Celui qui mordra finira sans dents
Х*ли толку от кастета, если он в руках скелета
A quoi sert une matraque si elle est dans les mains d'un squelette ?
Мало шансов у него как у л*ха в к*зино
Il a peu de chances comme un idiot dans un casino
Наркотики объединяют, но на кладбище
Les drogues unissent, mais au cimetière
Стадо дует траву, добро пожаловать на пастбище
Le troupeau fume de l'herbe, bienvenue au pâturage
Один не воин в поле, если нет веры в себя
Un seul n'est pas un guerrier au champ, s'il n'a pas confiance en lui
Один в поле воин, если на кону семья
Un seul est un guerrier au champ, s'il y a sa famille en jeu
Не свести с меня эту паутину
Tu ne peux pas me retirer cette toile d'araignée
Она набита прямо мне на кость, скотина
Elle est tatouée directement sur mon os, salope
Паутина на локте, паутина на локте
Toile d'araignée sur mon coude, toile d'araignée sur mon coude
Хочешь знать зачем она нанесена на мне?
Tu veux savoir pourquoi elle est dessinée sur moi ?
Паутина означает верен делу своему
La toile d'araignée signifie qu'il est fidèle à sa cause
Паутина означает без победы не уйду
La toile d'araignée signifie que je ne partirai pas sans la victoire
Все, что ценю на теле колю
Tout ce que j'apprécie sur mon corps est piquant
Мои иконы это мои тату
Mes icônes, ce sont mes tatouages
Агрессивный вид, череп побрит
Un look agressif, un crâne rasé
По-любому он паутиной забит
Il est forcément recouvert de toiles d'araignée
Паутина расплелась по локтям здравых парней
La toile d'araignée s'est répandue sur les coudes de jeunes hommes sains
Верен принципам идей, тогда смело ее бей
Fidèle à ses principes et à ses idées, alors frappe-la avec audace
Паутина на локте, паутина на локте
Toile d'araignée sur mon coude, toile d'araignée sur mon coude
Хочешь знать зачем она нанесена на мне?
Tu veux savoir pourquoi elle est dessinée sur moi ?
Паутина означает, что владелец не бухает
La toile d'araignée signifie que le porteur ne boit pas
Паутина означает, что бунтарский дух в крови
La toile d'araignée signifie que l'esprit rebelle coule dans ses veines
Паутина не наебка, а наебка для у*бка
La toile d'araignée n'est pas une arnaque, mais une arnaque pour les imbéciles
Уважаю тех у кого по спорту ломка
Je respecte ceux qui ont un besoin impérieux de sport
Паутина, где набита прямо на локте
La toile d'araignée, elle est tatouée directement sur le coude
Че такой здоровый я рос на тесаке
Pourquoi je suis si costaud, j'ai grandi sur un couteau
Паутина, паутина, паутина
Toile d'araignée, toile d'araignée, toile d'araignée





Авторы: белявский е.с., чернов д.а.


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.