METE61 - Motions - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни METE61 - Motions




Motions
Телодвижения
Yaklaşma etrafım yangın
Не приближайся ко мне, огонь вокруг меня.
Bak bebek
Смотри, детка.
Kalamam buralarda
Я не могу здесь оставаться.
Gitmem bak gerek
Мне нужно идти, посмотри.
Nekadar acıtsada
Как бы это ни было больно
Kalmadı hiç seçenek
Не осталось никаких вариантов
Yorgunum bitkin
Я устал, измучен.
Kalmadı bende yürek
У меня больше нет сердца
Bu aşkı yürütmeye
Исполнить эту любовь
Bu aşkı büyütmeye
Чтобы вырастить эту любовь
Dumanı içime çekip
Вдохни в меня дым и
Ciğer çürütmeye
Гниение легких
Anla olmadı bebeğim
Пойми, детка, это не так.
Başaramadık
Мы не справились
Çok sevdik bebeğim
Мы так любили это, детка.
Ama bak şavaşamadık
Но послушай, мы не могли быть удивлены AMI
Yanlızlıkdan ölürken
Когда я умирал в одиночестве
Bile sarılamadık
Мы даже не могли обнять друг друга.
Yakınken yollar bile bak
Даже посмотрите на дороги, когда вы рядом
Kavuşamadık
Мы не встретились.
Okadar gördüğümüz halde
Несмотря на то, что мы так много видели
Tanışamadık
Мы не встречались.
Deli gibi severken
Когда ты безумно любишь
Bile bakışamadık
Мы даже не могли смотреть
Dayanırmıyım
Выдержу ли я
Bilmem
Не знаю.
Acıtır ama dönmem
Будет больно AMI, но я не вернусь
Seneler bile geçse
Даже если пройдут годы
İçimden seni
Внутри меня ты
Silmem
Я не буду удалять
Bebeğim bak bi bilsen
Детка, послушай, если бы ты только знала.
Nasıl yanıyor içim
Как я горю внутри
Bu alevler asla sönmez
Это пламя никогда не гаснет
Bak o biçim
Посмотри на эту форму.
Bebeğim bu gece bak gelemem
Детка, послушай, я не могу прийти сегодня вечером.
Eskisi gibi sevemem
Я не могу любить его так, как раньше
Düzelirmi bak bilemem
Не знаю, поправится ли он.
Baby ben op motions
Движения Бэби Бен оп
Bebeğim bak gelemem
Детка, послушай, я не могу прийти.
Eskisi gibi sevemem
Я не могу любить его так, как раньше
Düzelirmi bak bilemem
Не знаю, поправится ли он.
Baby ben op motions
Движения Бэби Бен оп
Bebeğim bak gelemem
Детка, послушай, я не могу прийти.
Eskisi gibi sevemem
Я не могу любить его так, как раньше
Düzelirmi bak bilemem
Не знаю, поправится ли он.
Baby ben op motions
Движения Бэби Бен оп
Bebeğim gelemem
Детка, я не могу прийти.
Eskisi gibi sevemem
Я не могу любить его так, как раньше
Düzelirmi bak bilemem
Не знаю, поправится ли он.
Baby ben op motions
Движения Бэби Бен оп
Uzakda olsam bile
Даже если я далеко
Arar gönül seni
Он позвонит тебе в самое сердце.
İçim hislerle dolu
Я полон чувств
Dışım sanki serseri
Я выгляжу как придурок.
Tek dileğim olsa
Если бы у меня было только одно желание
Zamanı alırdım geri
Я бы взял время назад
Belki ödemezdim
Может быть, я бы не заплатил
Bu aşkın bedelini
Цена этой любви
Sımsıkı tutar
Крепко держит
Bırakmazdim o ellerini
Я бы не отпустил твои руки.
Halen hissediyorum
Я все еще чувствую это
Ensemde nefesini
Твое дыхание у меня на шее
Aklımdasın
Ты в моей голове.
Ve çıkmıyorsun bak asla
И ты никогда не встречаешься.
Bir gün görürsem
Если я когда-нибудь увижу
Eskisi gibi bakma
Не смотри так, как раньше
Neolur
Что произойдет
Dayanamaz
Он не выдержит.
Bu kalbim bak sana
Это мое сердце посмотри на тебя
Soğur
Остынет
Kalmadı artık içimde ne güç
Какой силы во мне больше нет?
Nede gurur
Какая гордость
Zaman ver herşey artık bak
Дай мне время, посмотри на все сейчас.
Benim için durur
Он останавливается для меня
Kurşun lagzım değil
Не мое свинцовое отставание
Bakışların beni vurur
Твой взгляд поразит меня
Kokun burnumda
Твой запах у меня в носу.
Sessin kulağımda
Ты молчишь мне в ухо.
Tenin tenimde
Твоя кожа на моей коже
Kalbim seninle
Мое сердце с тобой
Herşey seninle
Все с тобой
Aslında güzeldi
Вообще-то, это было хорошо.
Hem beni mutlu eden
И то, что делает меня счастливым
Hemde bak üzendin
Смотри, ты расстроен.
Bebeğim bu gece bak gelemem
Детка, послушай, я не могу прийти сегодня вечером.
Eskisi gibi sevemem
Я не могу любить его так, как раньше
Düzelirmi bak bilemem
Не знаю, поправится ли он.
Baby ben op motions
Движения Бэби Бен оп
Bebeğim bak gelemem
Детка, послушай, я не могу прийти.
Eskisi gibi sevemem
Я не могу любить его так, как раньше
Düzelirmi bak bilemem
Не знаю, поправится ли он.
Baby ben op motions
Движения Бэби Бен оп
Bebeğim bak gelemem
Детка, послушай, я не могу прийти.
Eskisi gibi sevemem
Я не могу любить его так, как раньше
Düzelirmi bak bilemem
Не знаю, поправится ли он.
Baby ben op motions
Движения Бэби Бен оп
Bebeğim gelemem
Детка, я не могу прийти.
Eskisi gibi sevemem
Я не могу любить его так, как раньше
Düzelirmi bak bilemem
Не знаю, поправится ли он.
Baby ben op motions
Движения Бэби Бен оп





Авторы: Mete Topal


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.