WTD FREESTYLE - METE61 перевод на немецкий

WTD FREESTYLE

Hayatımız sokaklar geceler burda bitmez
Sıkıntı çok birader işler yolunda gitmez
On defa da düşsem bana hiç farketmez
İnandığım bir Allah gerisi alakadar etmez
Sokaklardı bak evim hayaller hep sınırlı
Sevdim bir güzelli kalbim yerinden çıktı
Sevmem artık moruk umutlarım kırıldı
Limburg benim semtim gençleri sıkıntı
Etraf doldu düşman gözler hep üstümde
Güvenmem moruk artık şu sahte yüzlere
Çok yüzdük baba ama çıkamadık düze
Bir gün doğar ansızın belki şu güneşde bize
Ya
Yanımda dostlar ve abiler
Peşimde onca gacılar ve maviler
Burda gençler cici değil bak çok asiler
Ölçemedi bacak arasını teraziler
Gururum satlık değil kusura bakma bebek
Sen bi kaşarsın dışdan gözüksende melek
Anlicamı anladım artık sana yok gerek
Ben ağır gelirim kendini ara sen bi gevşek
Belimde makina turlarım semti son gaz
Üstümde eşofman bebek bak bizde burda yok tarz
Semtime giren düşmanın çıkışı olmaz
Bu rapde artık gelecegim için son şans
Bu gencoların umutlarını yok saydılar
Hayatımız bir kavga yaşam ve kaygılar
Gece kahvede okay massa başı dayılar
Kaç şişe devirdik ama dinmedi acılar
Turladık arabada belki bakar gacılar
Kenara çekti üstümüzü aradı amcalar
Bu benim hayatım bebek bak seni aşar
Sosyete tavırlarını götüne sok kaşar

WTD FREESTYLE

Unser Leben ist auf den Straßen, die Nächte enden hier nicht
Viele Probleme, Bruder, die Dinge laufen nicht rund
Auch wenn ich zehnmal falle, es macht mir nichts aus
Ich glaube nur an Allah, der Rest interessiert mich nicht
Die Straßen waren mein Zuhause, die Träume immer begrenzt
Ich liebte eine Schönheit, mein Herz sprang mir aus der Brust
Ich liebe nicht mehr, Alter, meine Hoffnungen sind zerbrochen
Limburg ist mein Viertel, die Jugendlichen voller Probleme
Überall Feinde, die Augen immer auf mich gerichtet
Ich vertraue nicht mehr, Alter, diesen falschen Gesichtern
Wir sind viel geschwommen, Papa, aber haben es nicht an die Oberfläche geschafft
Vielleicht geht eines Tages plötzlich auch für uns die Sonne auf
Ja
An meiner Seite Freunde und Brüder
Hinter mir her viele Mädels und die Blauen
Hier sind die Jungs nicht brav, sondern sehr rebellisch
Die Waage konnte nicht messen, was zwischen ihren Beinen ist
Mein Stolz ist nicht käuflich, tut mir leid, Baby
Du bist eine Schlampe, auch wenn du von außen wie ein Engel aussiehst
Ich habe verstanden, was ich verstehen musste, ich brauche dich nicht mehr
Ich bin zu schwer für dich, such dir einen Schwächling
Mit der Maschine an meinem Gürtel drehe ich mit Vollgas meine Runden im Viertel
Ich trage einen Jogginganzug, Baby, wir haben hier keinen Style
Ein Feind, der in mein Viertel kommt, kommt nicht mehr raus
Dieser Rap ist jetzt meine letzte Chance für die Zukunft
Sie haben die Hoffnungen dieser Jungs ignoriert
Unser Leben ist ein Kampf, Leben und Sorgen
Nachts im Café die Alten am Okey-Tisch
Wir haben viele Flaschen geleert, aber der Schmerz ist nicht vergangen
Wir sind im Auto rumgefahren, vielleicht schauen uns die Mädels an
Die Bullen haben uns angehalten und durchsucht
Das ist mein Leben, Baby, das übersteigt dich
Steck dir deine Schickimicki-Allüren in den Arsch, Schlampe