Текст и перевод песни MEYY - Love Is A Battle (Acoustic (Bonus Track))

Love Is A Battle (Acoustic (Bonus Track))

Love is a battle
And I'm ready to give in
Love is a battle
But I'm tired of fighting

I am tired of all my desire
I'm exhausted from trying
Because love is a battle
That nobody can win

I've been thinking lately, this is my point of breaking
I no longer feel safe in my own headspace
I have to mute the conversation, so I'm not anxiously waiting
For your notifications to make my day

And baby you know just how much I care
You destroyed us, that I hold on it's so unfair
If we don't let go by now
Then we'll might never make it out

Because love is a battle
And I'm ready to give in
Love is a battle
And I'm tired of fighting
I am tired of all my desires
I'm exhausted, oh I've been trying, trying
Cause love is a battle
That nobody can win

No, can win
No one can win
No one can win
No one can win
No one, no one, no one
No one can win
No one can win
No one can win

L'amour est une bataille (Acoustique (Piste bonus))

L'amour est une bataille
Et je suis prête à abandonner
L'amour est une bataille
Mais je suis fatiguée de me battre

Je suis fatiguée de tous mes désirs
Je suis épuisée d'essayer
Parce que l'amour est une bataille
Que personne ne peut gagner

Je réfléchis ces derniers temps, c'est mon point de rupture
Je ne me sens plus en sécurité dans mon propre espace mental
Je dois couper la conversation, pour ne pas attendre avec anxiété
Tes notifications pour me rendre heureuse

Et mon chéri, tu sais à quel point je tiens à toi
Tu nous as détruits, le fait que je m'accroche est tellement injuste
Si on ne lâche pas prise maintenant
Alors on ne s'en sortira peut-être jamais

Parce que l'amour est une bataille
Et je suis prête à abandonner
L'amour est une bataille
Et je suis fatiguée de me battre
Je suis fatiguée de tous mes désirs
Je suis épuisée, oh j'ai essayé, essayé
Parce que l'amour est une bataille
Que personne ne peut gagner

Non, personne ne peut gagner
Personne ne peut gagner
Personne ne peut gagner
Personne ne peut gagner
Personne, personne, personne
Personne ne peut gagner
Personne ne peut gagner
Personne ne peut gagner