MEYY - Words Like Weapons - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни MEYY - Words Like Weapons




Words Like Weapons
Слова как оружие
What you've you been doing
Что ты делал,
What's in your head
О чем ты думал,
What you be saying
Что ты говорил.
You heard that lately
Ты же слышал, что в последнее время
I had to focus
Мне пришлось сосредоточиться
On anything but us
На чем угодно, кроме нас.
When did the all good times that we had
Когда все те хорошие времена, что у нас были,
Slop
Остановились?
When did the all these polished pieces taint to rust
Когда все эти отполированные моменты покрылись ржавчиной?
And all night, your worth lay in my deems
И всю ночь твоя ценность была в моих руках,
And all night I try to cut some sleep
И всю ночь я пытаюсь уснуть,
But your words like weapons
Но твои слова как оружие,
You were aiming to kill
Ты целился убить.
How I've got saulted at the edge of a thrill
Как я оказалась на грани, пропитанная солью боли.
Why you've been fighting
Почему ты сражаешься,
Before, so long
Ведь так давно все кончено.
Why you pretending
Зачем ты притворяешься,
I've done you wrong
Что это я причинила тебе боль?
I ain't gonna stop you
Я не буду мешать тебе
Saying this your way
Говорить, что это твой путь,
But you ain't gonna stop it when I walk away
Но ты не остановишь меня, когда я уйду.
That door close
Эта дверь закроется,
I coul feel the way to the world
Я чувствовала путь к тому миру,
That we use to do
В котором мы были,
That we use to live
В котором мы жили,
That we you to hold
Который ты обнимал,
When life was so much beside you
Когда жизнь была такой прекрасной рядом с тобой.
And I bet you never knew that
И держу пари, ты никогда не знал этого.
But all night your worth lay in my deems
Ведь всю ночь твоя ценность была в моих руках,
And all night I try to get some sleep
И всю ночь я пытаюсь уснуть,
But your words like weapons
Но твои слова как оружие,
You're aiming to kill
Ты целишься убить.
And I've got saulted at the edge of a thrill
И я оказалась на грани, пропитанная солью боли.





Авторы: Eliot Porter, Meyy


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.