MÉLOVIN - Face to Face - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни MÉLOVIN - Face to Face




Face to Face
Face à face
I've had a throwback to our place
J'ai eu un retour en arrière sur notre lieu
That's how I met you face to face
C'est comme ça que je t'ai rencontré face à face
Oh oh ooh
Oh oh ooh
Oh oh ooh
Oh oh ooh
Restraint to say hello
Réstraint pour dire bonjour
I'm glad I said goodbye on time
Je suis content d'avoir dit au revoir à temps
Instead of watching how you strive
Au lieu de regarder comment tu luttes
I'd better go back home.
Je ferais mieux de rentrer à la maison.
I better go back home.
Je ferais mieux de rentrer à la maison.
I'll go
Je vais y aller
Far away from your knives
Loin de tes couteaux
Of your hopes and your tries
De tes espoirs et de tes tentatives
From your misery vibes
De tes vibrations de misère
They burn me down from inside
Ils me brûlent de l'intérieur
I didn't see I was blind
Je ne voyais pas, j'étais aveugle
I thought I'm gonna die but I'm fine
Je pensais que j'allais mourir, mais je vais bien
I'll be never the same
Je ne serai plus jamais le même
Please don't ask me to stay
S'il te plaît, ne me demande pas de rester
Had you out of my line
Je t'avais sortie de ma ligne
Don try to make me rewind
N'essaie pas de me faire revenir en arrière
Else am l gonna say
Sinon, je vais dire
Watch me going away
Regarde-moi partir
Say goodbye
Dis au revoir
Your just a flicker from my life
Tu n'es qu'un éclair de ma vie
Your nothing that the past of mine
Tu n'es rien de plus que mon passé
Oh oh ooh
Oh oh ooh
Oh oh ooh
Oh oh ooh
Let's face. It's gone
Acceptons-le. C'est fini
I'm glad I said goodbye on time
Je suis content d'avoir dit au revoir à temps
Instead of watching how you strive
Au lieu de regarder comment tu luttes
I'd better go back home.
Je ferais mieux de rentrer à la maison.
I better go back home.
Je ferais mieux de rentrer à la maison.
I'll go
Je vais y aller
Far away from your knives
Loin de tes couteaux
Of your hopes and your tries
De tes espoirs et de tes tentatives
From your misery vibes
De tes vibrations de misère
They burn me down from inside
Ils me brûlent de l'intérieur
I didn't see I was blind
Je ne voyais pas, j'étais aveugle
I thought I'm gonna die but I'm fine
Je pensais que j'allais mourir, mais je vais bien
I'll be never the same
Je ne serai plus jamais le même
Please don't ask me to stay
S'il te plaît, ne me demande pas de rester
Had you out of my line
Je t'avais sortie de ma ligne
Don try to make me rewind
N'essaie pas de me faire revenir en arrière
Else am l gonna say
Sinon, je vais dire
Watch me going away
Regarde-moi partir
Say goodbye
Dis au revoir
Far away from your knives
Loin de tes couteaux
Of your hopes and your tries
De tes espoirs et de tes tentatives
From your misery vibes
De tes vibrations de misère
They burn me down from inside
Ils me brûlent de l'intérieur
I didn't see I was blind
Je ne voyais pas, j'étais aveugle
I thought I'm gonna die but I'm fine
Je pensais que j'allais mourir, mais je vais bien
I'll be never the same
Je ne serai plus jamais le même
Please don't ask me to stay
S'il te plaît, ne me demande pas de rester
Had you out of my line
Je t'avais sortie de ma ligne
Don try to make me rewind
N'essaie pas de me faire revenir en arrière
Else am l gonna say
Sinon, je vais dire
Watch me going away
Regarde-moi partir
Say goodbye
Dis au revoir





Авторы: ruzhynski


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.