Текст и перевод песни MÉLOVIN - З тобою, зі мною, і годі
З тобою, зі мною, і годі
With You, with Me, and that's it
До
нас
прийшла
осінь
Autumn
has
come
to
us
А
ти
сидиш
один
лиш
сам
And
you
sit
alone
У
темній
кімнаті
(у
темній
кімнаті)
In
a
dark
room
(in
a
dark
room)
В
своїх
обіймах
сам
на
сам
Alone
in
your
embrace
Тримайся,
ми
поруч
(тримайся,
ми
поруч)
Hold
on,
we're
near
(hold
on,
we're
near)
Думки
навиворіт
тримай
Keep
your
thoughts
inside
out
І
знай,
що
навколо
(і
знай,
що
навколо)
And
know
that
around
(and
know
that
around)
Все
блідо-чорне,
як
зазвичай
Everything
is
pale
black,
as
usual
Колись
побачимо
світ
ми
навколо
Someday
we
will
see
the
world
around
us
Кольоровий,
знайомий
до
болі
Colorful,
painfully
familiar
І
не
хвилюйся,
ми
всі
тут
знайомі
(знайомі)
And
don't
worry,
we're
all
familiar
here
(familiar)
З
тобою,
зі
мною,
і
годі
With
you,
with
me,
and
that's
it
Колись
побачимо
світ
ми
навколо
Someday
we
will
see
the
world
around
us
Кольоровий,
знайомий
до
болі
Colorful,
painfully
familiar
І
не
хвилюйся,
ми
всі
тут
знайомі
(знайомі)
And
don't
worry,
we're
all
familiar
here
(familiar)
З
тобою,
зі
мною,
і
годі
(і
годі)
With
you,
with
me,
and
that's
it
(and
that's
it)
З
тобою,
зі
мною,
і
годі
(і
годі)
With
you,
with
me,
and
that's
it
(and
that's
it)
З
тобою,
зі
мною,
і
годі
(і
годі)
With
you,
with
me,
and
that's
it
(and
that's
it)
З
тобою,
зі
мною,
і
годі
With
you,
with
me,
and
that's
it
До
нас
прийшла
осінь
Autumn
has
come
to
us
І
темний
світ
тебе
знайшов
And
the
dark
world
found
you
Ми
думали
разом
(ми
думали
разом)
We
thought
together
(we
thought
together)
Щоб
я
від
тебе
не
пішов
That
I
wouldn't
leave
you
Тримайся,
ми
поруч
(тримайся,
ми
поруч)
Hold
on,
we're
near
(hold
on,
we're
near)
Думки
навиворіт
тримай
Keep
your
thoughts
inside
out
І
знай,
що
навколо
(і
знай,
що
навколо)
And
know
that
around
(and
know
that
around)
Все
блідо-чорне,
як
зазвичай
Everything
is
pale
black,
as
usual
Колись
побачимо
світ
ми
навколо
Someday
we
will
see
the
world
around
us
Кольоровий,
знайомий
до
болі
Colorful,
painfully
familiar
І
не
хвилюйся,
ми
всі
тут
знайомі
(знайомі)
And
don't
worry,
we're
all
familiar
here
(familiar)
З
тобою,
зі
мною,
і
годі
With
you,
with
me,
and
that's
it
Колись
побачимо
світ
ми
навколо
Someday
we
will
see
the
world
around
us
Кольоровий,
знайомий
до
болі
Colorful,
painfully
familiar
І
не
хвилюйся,
ми
всі
тут
знайомі
And
don't
worry,
we're
all
familiar
here
З
тобою,
зі
мною,
і
годі
With
you,
with
me,
and
that's
it
З
тобою,
зі
мною,
і
годі
With
you,
with
me,
and
that's
it
З
тобою,
зі
мною,
і
годі
With
you,
with
me,
and
that's
it
З
тобою,
зі
мною
With
you,
with
me
З
тобою,
зі
мною
With
you,
with
me
З
тобою,
зі
мною,
і
годі
With
you,
with
me,
and
that's
it
Є-є-є-є,
е-е-е-є,
е-іє-іє-іє,
е-о-о-оу...
Yeah,
yeah,
yeah,
yeah,
uh-huh-huh-huh,
uh-ie-ie-ie,
uh-oh-oh-oh...
Колись
побачимо
світ
ми
навколо
Someday
we
will
see
the
world
around
us
Кольоровий,
знайомий
до
болі
Colorful,
painfully
familiar
І
не
хвилюйся,
ми
всі
тут
знайомі
And
don't
worry,
we're
all
familiar
here
З
тобою,
зі
мною,
і
годі
With
you,
with
me,
and
that's
it
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: mélovin
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.