MF DOOM - Contact Blitt - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни MF DOOM - Contact Blitt




Contact Blitt
Contact Blitt
Keep on, you gotta keep on, you gotta keep on!
Continue, tu dois continuer, tu dois continuer !
Keep on, you gotta keep on, you gotta keep on!
Continue, tu dois continuer, tu dois continuer !
Keep on, you gotta keep on, you gotta keep on!
Continue, tu dois continuer, tu dois continuer !
You gots to keep on, the break of dawn shit
Tu dois continuer, c’est l’aube qui arrive
Smoke the cancer sticks, and you don't quit
Fume des cigarettes, et n’arrête pas
We'll never never know no whole tour bit
On ne connaîtra jamais la tournée complète
Known was Zev X The O.E. alcoholic
On connaissait Zev X The O.E. l’alcoolique
I still get paid sums I write albums
Je suis toujours payé pour les albums que j’écris
Sip the coke rums, loop the broke drums
Sirote le rhum coca, boucle les tambours cassés
Stunts get down thumbs I think a stunts a dunce
Les cascades se mettent en place, je pense qu’une cascade est un idiot
My rap labelmates? They all smoke blunts!
Mes compagnons de label rap ? Ils fument tous des joints !
Went on this tour once, bus was loco
Je suis parti en tournée une fois, le bus était fou
From Albuquerque to like Acapulco
D’Albuquerque à Acapulco
See, it was Lord J, Sadat, Alamo
Il y avait Lord J, Sadat, Alamo
Busta and myself, in the back with the O.O.Z
Busta et moi, à l’arrière avec l’O.O.Z
Deep in Cali near the valley where it seldom rains
Profondément en Californie, près de la vallée il pleut rarement
Sess is the best to all, except cells in the brain
Sess est le meilleur pour tous, sauf pour les cellules du cerveau
And if you ever did, God forbid you did
Et si tu le faisais un jour, Dieu me préserve
Get on that bus you'd be one red eye shut eye lid kid
Monte dans ce bus et tu seras un gamin avec un œil fermé
Word miz, the Iz had the whole crew relaxing
Mot miz, l’Iz a détendu toute l’équipe
Boogie Brown with the box, booming new tracks and
Boogie Brown avec la boîte, diffusant de nouvelles pistes et
Quest wants a stogie, he told Sub to ask Dinco
Quest veut un cigare, il a dit à Sub de demander à Dinco
He had one more, to bust 'em down, now
Il en avait un de plus, pour les casser, maintenant
I'm peeping oynx asking Baby Chris about the back drop
Je vois Oynx demander à Baby Chris au sujet de la toile de fond
Fixin' his flack top, damn I hate that flat top
Il répare son couvre-chef, putain, je déteste ce couvre-chef plat
Just then the bus driver had the nerve said
Puis le chauffeur de bus a eu le culot de dire
"Stop the smoke" he curving and swerving
« Arrête de fumer » il tournait et virait
He popped junk like the sea sick sailor would fuss
Il a vomi comme un marin malade
Not like we got top bunks like on that De La bus
On n’avait pas de couchettes supérieures comme dans le bus De La
This was a Greyhound, the budget wasn't over most, low budget
C’était un Greyhound, le budget n’était pas le plus élevé, budget bas
So fuck it, let the motherfucker overdose
Alors, on s’en fout, laisse le connard faire une overdose
We puffed his bluff, he wasn't bullshittin
On a bluffé, il ne racontait pas de conneries
The next L was lit'en and hit'en, so now he quittin'
Le prochain joint a été allumé et fumé, alors il a arrêté
We couldn't stand to stay in San Jose
On ne pouvait pas supporter de rester à San Jose
Plus we had a show in L.A. that same day
De plus, on avait un concert à Los Angeles le même jour
He said he'd take us down but he had to shake us down
Il a dit qu’il nous emmènerait, mais qu’il fallait qu’il nous fouille
For 5 yards, between the gods that's might trife
Pour 5 yards, entre les dieux, c’est du trife
Mad heads make mad frowns no night life
Les têtes folles font des grimaces folles, pas de vie nocturne
Bitch ass bus driver wanna bring his white wife
Ce chauffeur de bus salaud veut emmener sa femme blanche
Now I ready to hitchhike, a six-four, one switch
Maintenant, je suis prêt à faire de l’auto-stop, un six-quatre, un interrupteur
Plus he said no bitches on the bus except for his one bitch
De plus, il a dit qu’il n’y avait pas de putes dans le bus, sauf sa pute
Niggas got edgy like a knife
Les négros sont nerveux comme des couteaux
Dedicating Niggaz4Life to my man and his wife
Dédier Niggaz4Life à mon pote et à sa femme
You might think that's a bitch, because gates was the shit
Tu penses peut-être que c’est une pute, car les portes étaient la bombe
But only one week and count until the show at the Ritz
Mais seulement une semaine et on compte jusqu’au concert au Ritz
And you don't quit, til the last Philly is split
Et tu n’abandonnes pas avant que le dernier Philly ne soit divisé
Get a buzzed bus driver off the contact blitz
Sors un chauffeur de bus bourré du contact blitz
And you don't quit, til the last Philly is lit
Et tu n’abandonnes pas avant que le dernier Philly ne soit allumé
Get a buzzed bus driver over the contact blitz
Sors un chauffeur de bus bourré du contact blitz






Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.