MF DOOM - Go With The Flow - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни MF DOOM - Go With The Flow




Yeah, here we go... just go with the flow
Да, поехали... просто плыви по течению.
Yeah, here we go... just go with the flow
Да, поехали... просто плыви по течению.
Yeah, here we go... just go with the flow
Да, поехали... просто плыви по течению.
Yo, I′d like to check this microphone before I start right quick
Эй, я бы хотел проверить этот микрофон, прежде чем начать прямо сейчас
Microphone check 2, 2, 1, 2, 1, 2
Проверка микрофона 2, 2, 1, 2, 1, 2
Big up all the Monsta Island massive
Большой весь остров монстров огромный
And beware before I triple dare you like the last kid
И Берегись, пока я не утроил тебя, как последний ребенок.
Who ask me what we don't got that you got son
Кто спросит меня чего у нас нет того что есть у тебя сынок
For one, flow that′s elementary my dear Wat-son
Во-первых, это элементарно, мой дорогой Уот-сон.
Secondly, ever since I was little
Во-вторых, с самого детства.
Not so much to riddle, least rhyme to the syllable
Не столько загадывать, сколько рифмовать по слогам.
Keep tracks that make a Arab thief clap
Оставь следы, которые заставят арабского вора хлопать в ладоши.
With no hands, I chop these drums off
Без рук я отрубаю эти барабаны.
Truly yours, G Rap
Искренне твой, Джи рэп
Actual fact, relax
На самом деле, расслабься
In this land of lyrical loss, black
В этой стране лирической утраты, черной ...
I'm not the cool sleet stack
Я не крутая слякоть.
The one who might stop and talk to you
Тот, кто может остановиться и поговорить с тобой.
Poison to few, niggas who be bitin styles I'm like pork to
Яд для немногих, ниггеры, которые кусают стили, для которых я как свинина.
Oooh... what you got to lose? Let mud fly
О-о-о... что тебе терять?
When I got blues I chew whole crews that′s bud dry
Когда мне становится грустно, я жую целые команды, которые сухие.
So I ask why the style′s from the cess
Поэтому я спрашиваю почему этот стиль от цесса
Shit be fuckin with my eye as I pull it to the chest
Черт возьми черт возьми с моим глазом когда я прижимаю его к груди
The super muthafuckin' villain grip the mic wit an iron hand
Супер-ублюдочный злодей сжимает микрофон железной рукой.
Throwin emcees to the fire from out da fryin′ pan
Бросаю эм-си в огонь из сковороды.
It ain't no use in tryin, man
Нет смысла пытаться, чувак.
Son, stop cryin
Сынок, перестань плакать.
Frontin′ like you death-defyin'
Выставляешься напоказ, как будто бросаешь вызов смерти.
You need to stop lyin′
Тебе нужно перестать лгать.
Speak your piece only once you're spoken to first
Говори свою часть только после того, как с тобой заговорят первым.
Now lemme hear your verse while I'm chokin′ you
А теперь дай мне послушать твой куплет, пока я тебя душу.
With bubbly fine rhymes like a editor
С игристыми прекрасными рифмами как у редактора
Throw them to my collection of skulls and spines like Predator
Брось их в мою коллекцию черепов и шипов, как хищника.
Fuck around, the only niggas who could hear the same sound (who?)
Черт возьми, единственные ниггеры, которые могли слышать один и тот же звук (кто?)
Was Jet Jaguar and James Brown
Был джет Ягуар и Джеймс Браун
(Yeah, yeah only them two niggas?)
(Да, да, только эти два ниггера?)
And I′m glad I took the time to write their names down to big 'em up
И я рад, что нашел время записать их имена, чтобы они стали большими.
(True, true)
(Правда, правда)
I′d like to say hi
Я бы хотел сказать тебе привет
It's fly the odd Merlin
Это Флай странный Мерлин
That′s quick to whip up a script like Rod Sterling
Это быстро, чтобы на скорую руку написать сценарий, как род Стерлинг.
Bad bitch who used to whip the Sterling
Плохая сука, которая раньше хлестала Стерлинга.
Who see God?, never see God earlin'
Кто видит Бога? - никогда не видел Бога раньше.
My man Grimm had his little monkey like Space Ghost
У моего друга Гримма была маленькая обезьянка, похожая на космическое Привидение.
Me myself I got flavors that out-taste most
Я сам, у меня есть ароматы, которые превосходят большинство вкусов.
With numb gums, some rhymers is lake toast
С онемевшими деснами некоторые рифмачи - это озеро тост.
Back to you MF Doom, you late show host
Возвращаюсь к тебе, MF Doom, ты, ведущий позднего шоу
S to the U to the P E R-uh
S to the U to the P E R-uh
Who chronicle these times in a 3-D horror
Кто ведет хронику этих времен в трехмерном ужасе
Co-star or in a realer drama
Со-звезда или в более реальной драме
Who break bread with stingy kin-men, indian borrower
Кто преломляет хлеб со скупыми родственниками, индиец?
Lone gunmen who candidly flip fly floes
Одинокие бандиты, которые откровенно подбрасывают мухобойки.
Single-handedly with one eye closed
В одиночку, с закрытым глазом.
In a fly pose, no shirt
В позе мухи, без рубашки.
May see me stack the quarter-mill cash pay
Может, увидишь, как я складываю четвертьмиллионную наличку?
That′s in a smash way how he did it
Вот как он это сделал
Muthafucka probably couldn't peep it past a minute
Ублюдок, наверное, не смог бы заглянуть дальше минуты.





Авторы: Thompson Daniel Dumile


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.