MF DOOM - Sniper Elite - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни MF DOOM - Sniper Elite




To the head
В голову
The new June moon shootin on a blue lagoon
Новая июньская Луна стреляет в Голубую лагуну
Shoot as DOOM zooms in on a platoon
Стреляй, пока ДУМ приближается к взводу.
Z-zing! Sniper Elite
З-зинг! снайперская элита
Swipe em off his feet on this type of heat beat
Смахни их с его ног на этом типе теплового удара
Stranger on a solo misflow dolo
Незнакомец на соло misflow dolo
Paid. Played the position by the poles glow
Заплатил. сыграл позицию у шестов.
Heard it on the TV promo
Слышал это по телевизору.
Swear it ain′t me in the P.E. Logo
Клянусь, это не я на логотипе P. E.
Remote control in his overcoat Polo Go for broke get the dough, float on the go-go
Пульт дистанционного управления в его пальто поло, иду ва-банк, получаю бабки, плыву по течению.
Hopes and praise out of phase with the... straight through the middle
Надежды и похвалы выходят из фазы с... прямо посередине
Crews hate the new riddle, too... late too little
Экипажи ненавидят новую загадку, слишком поздно, слишком мало.
Operation Doomsday complete
Операция Судный день завершена
On the Jump street dump the heat
На Джамп стрит сбрось жару
Vil
Вил
One shot, one kill
Один выстрел, одно убийство.
Spotted him, got his off the top, done deal
Засекли его, сняли с крыши, договорились.
Spill your guts, they say they said the Don dead good
Выплесни свои кишки, говорят, они сказали, что Дон мертв хорошо.
You could ask the dread in your hood or John Ed Wood
Ты можешь спросить Дреда в своем капюшоне или Джона Эда Вуда
The truth is in the verse not on the bottle bottom
Правда в стихах, а не на дне бутылки.
Black devils is the worst, first you gotta spot em
Черные дьяволы-это самое худшее, сначала ты должен их заметить
Ain't never get stuck on their boats
Они никогда не застрянут на своих лодках
And don′t give a fuck if he gettin their votes
И плевать если он получит их голоса
At most he may exchange pleasantries
Самое большее он может обменяться любезностями
Really don't go for the sex change energies
На самом деле не стремитесь к энергии смены пола
Or Ben 'n′ Jerry′s berries
Или ягоды Бена и Джерри?
Friends with make pretend fairies
Друзья с притворяющимися феями
Who take men's cherries
Кто берет мужские вишни
Just don′t boycott his shit
Только не бойкотируй его дерьмо.
The fake first amendment
Фальшивая первая поправка
Foils the plot, mischievous midget
Срывает заговор, озорной карлик.






Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.