MF DOOM - The Hands Of Doom (Skit) - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни MF DOOM - The Hands Of Doom (Skit)




The Hands Of Doom (Skit)
Руки Судьбы (Сценка)
I′ll have to go ahead with my experiment right now
Дорогая, мне нужно прямо сейчас продолжить свой эксперимент.
Lower the dome
Опусти купол.
Are you ready Costez?
Костез, ты готов?
(All set)
(Всё готово)
My moment of triumph is at hand
Мой момент триумфа близок.
Contact
Контакт.
It's messed up
Всё испорчено.
(It doesn′t look bad)
(Выглядит неплохо)
You're crazy, it looks bad
Ты с ума сошла, выглядит ужасно.
(Okay then at least tell me what this thing that you're doing)
(Ладно, тогда хотя бы расскажи мне, что ты делаешь)
This figure in the middle, it′s not even coming out right
Эта фигура посередине, она даже не получается как надо.
I′ve already got like the hands like on the side, like the hands of doom, and they're like representing the city, and the environment around this artist
У меня уже есть руки по бокам, как руки судьбы, и они как бы представляют город и окружение этого артиста.
And he′s like, like, he's like by himself in his own world and what not
И он как бы, как бы, он как бы сам по себе, в своем собственном мире и всё такое.
He don′t care about nobody around him, and that's what the hands are, everybody around him
Ему нет дела до никого вокруг, и это то, что представляют руки - всех вокруг него.
(Yeah, who is this character?
(Да, а кто этот персонаж?
That′s you)
Это ты)
Who told, what gave, what gave you that idea?
Кто сказал, что тебе дало такую идею?
(C'mon man, I've been knowing, I′ve knowing for a long time that was you
(Да ладно тебе, я давно знаю, что это ты.
Nah nah)
Не, не)





Авторы: Thompson Daniel Dumile


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.