MF Grimm - Break Em Off - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни MF Grimm - Break Em Off




Break Em Off
Les briser
Chorus:
Refrain:
May, I, kick a little something
Permets-moi de te proposer quelque chose
To show niggas I can flow and get the party pumpin
Pour montrer aux mecs que je peux rapper et faire bouger la fête
May, I, kick a little something
Permets-moi de te proposer quelque chose
What you gonna break 'em off Grimm a little somethin
Tu vas les briser Grimm un peu quelque chose
Day by day drama
Drame au quotidien
Cats dream about gattin Manhattan Dali Lama
Les chats rêvent d'avoir Manhattan Dali Lama
Golden Light I'mma
Lumière dorée, je vais
Pray rain, retreat but come calmer
Prier pour la pluie, me retirer mais revenir plus calme
One time too low, mad flow unibomber
Une fois trop bas, un flow de fou, un unibomber
Almost died having me, Thank you to my momma
J'ai failli mourir en t'ayant, merci à ma maman
She named me Percey Carry, that's Universal
Elle m'a appelé Percey Carry, c'est universel
Known for showin love and bustin pistols
Connu pour montrer de l'amour et tirer des pistolets
Street affiliated, graduated, played with plastic
Affilié à la rue, diplômé, j'ai joué avec du plastique
Explosions, exact in fact more drastic
Explosions, exactes en fait, plus drastiques
Impact crack scrambled eggs made with autos
Impact fissure des œufs brouillés faits avec des autos
Richter scale 7, highway heaven
Échelle de Richter 7, paradis sur autoroute
News at 11, filled yo shoe and ya crew all deaded
Infos à 23h, rempli ton soulier et ton équipe tous morts
Hard like pork rhine, remote swithches
Dur comme du porc rhine, commutateurs à distance
Securin they minds on bitches
S'assurant leurs esprits sur les salopes
Wearing yo shoes and stealing yo riches
Portant tes chaussures et volant tes richesses
Save my life? Those are dead man wishes
Sauver ma vie ? Ce sont des vœux de mort
Take my life? Sleep with the fishes (?-cy)
Prendre ma vie ? Dormir avec les poissons (?-cy)
Track bassy, cripple devil, verbal level heavens spacy
Piste basse, diable handicapé, niveau verbal céleste spacial
Retire, emulator
Prendre sa retraite, émulateur
Flow like water, spit fire
Flow comme l'eau, cracher du feu
Call smoke purple hazing
Appelle la fumée violette brume
You half dead, but half man, half amazing
Tu es à moitié mort, mais à moitié homme, à moitié incroyable
Um...
Euh...
They whole purse disperse
Tout leur argent se disperse
Got 'em rewritin rhymes, rippin up they verse
Les a fait réécrire des rimes, déchirer leurs vers
Cursin, cause his whole crew head boppin
Jurant, parce que toute son équipe secoue la tête
Catchin attitudes cause, niggas ain't stopping
Prendre des attitudes parce que, les mecs ne s'arrêtent pas
You shocked? Fuck you expect, Grimm is rockin
Tu es choqué ? Qu'est-ce que tu attends, Grimm est en train de rocker
Manhattan keep on makin it, got bitches shakin it
Manhattan continue de le faire, les salopes le secouent
Money in circles, 360 rakin it
L'argent en cercles, 360 ramassages
U N I verse, in God we trust
U N I verset, en Dieu nous avons confiance
Drive by's in traffic, high when I bust
Passage en voiture dans le trafic, défoncé quand je tire
Suppressor on nozzle, no one hear us
Suppresseur sur la buse, personne ne nous entend
I love those who sleep, and don't fear us
J'aime ceux qui dorment et ne nous craignent pas
Have 'em dead at the light, slumped to the right
Les avoir morts au feu rouge, affaissés à droite
More we go, you checkin in tonight
Plus on y va, tu t'enregistres ce soir
Family stressed out, loved ones tight
Famille stressée, proches serrés
Goin back to Cali, to take this flight
Retour en Californie, pour prendre ce vol
Love the Big Apple,
J'aime la Grosse Pomme,





Авторы: Percy L Carey


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.