Текст и перевод песни MF Grimm feat. B One - Emotions

Emotions

Who will survive in World War III? (None!)
Who got a style that come close to me? (None!)
Niggas screaming "battle", who step to me? (None!)
To all you fakers, it's time to meet your maker
My brain's a freeway broken up to intersections
Ambidextrous into music, also into drug connections
In the industry and the streets, I am the man
Take royalties by these kis, that's 6000 grams
Now Grimm Reap's legit, so I don't drip or hit them off
To my murder buddies, then I let them flip it
You can tell my crew by their shoes, we wear ostrich
No lizards, diamonds on our neck and pack a baby Desert
Rappers think they all that and want to go to war
Fuck him, his crew, and everything they stand for
I'm the black Ted Turner, street money earner
United States flag burner
Battling me is some deadly shit
So come equipped with rhymes, guns and two extra clips
Aim for the head, cause you don't wear a vest there
Bullet makes a window, your brain needing fresh air
Manhattan's evilest mind, platinum turnout
Before a nigga beat me, please, the Sun'll burn out
Trapped on a planet of pain and perpetrators
That you call Earth but I call Hell's Equator
So it's gonna be a long night
Cause I'll fuck shit up like Carrie did the prom night
Leaving out the drug game and enter rap on the top
"The more emotion I put into it, the harder I rock"
"The more emotion I put into it, the harder I rock"
"The more emotion I put into it, the harder I rock"
"The more emotion I put into it, the harder I rock"
"The more emotion I put into it, the harder I rock"
Who will survive in World War III? (None!)
Who got a style that come close to me? (None!)
Niggas screaming "battle", who step to me? (None!)
To all you fakers, it's time to meet your maker
From the streets, I got mental war scars
Back in the days, I used to want to be a Juice Crew All-Star
But yo, my dream didn't fade, now me touching the mic
Is like the Knicks getting Jordan on a trade
One represents for the scramblers and money-handlers
The type of shit that goes on in the streets is scandalous
I'm from Northside Jamaica, the money-raker
I'm trying to get it up so I can buy an acre
It's the ill nigga One and where I'm from, shit is real
Guzzling ale, waiting for the next sale
Sometimes shots are fired, fiends are wired
Sending decoy buyers cause they always want to try us
I'm from right next door so I'm your neighbor
With rusty razors, 800 pagers and other assorted flavors
It's a Queens thing, I love the money the fiends bring
Then jet to the strip joint to see the freaks in the g-string
I got connects in Queens to Manhattan, pockets stay fat
And niggas ratting, mics get laced like satin
Taxes I'm evading in my quest to get paid, to God I pray
Then blew him with the rusty tip of my blade
Cause I'm stressed, but with the gift of poetry
I been blessed, so I never give the paper and the ink rest
Leaving out the drug game to enter rap on the top
"The more emotion I put into it, the harder I rock"
"The more emotion I put into it, the harder I rock"
"The more emotion I put into it, the harder I rock"
"The more emotion I put into it, the harder I rock"
"The more emotion I put into it, the harder I rock"
"The more emotion I put into it, the harder I rock"
"The more emotion I put into it, the harder I rock"
"The more emotion I put into it, the harder I rock"
"The more emotion I put into it, the harder I rock"
There's only one way to go out, and that's with a bang
It's a fucked up world so I do fucked up things, and I'm
Born angry, I won't die nice, the black Vincent Price
Preserve my brain with Einstein's on dry ice
Conflicters think the pain contract boa constricters
That appetite devour humans in sight like Lector
Battle of the flow of the maniacs, but the maniacs
Lack the bigger brain I pack and plus they flow is wack
Beating me in my world is hard to do (but why?)
Cause my shit is fat, and that's hard to chew (oh)
And even harder to swallow
So bleed like Creed, yeah, die like Apollo and all who follow
Bullet attack the brain, will leave the head hollow
Here today but just like that, you're dead tomorrow
Leaving out the drug game and enter rap music on the top
"The more emotion I put into it, the harder I rock"
"The more emotion I put into it, the harder I rock"
"The more emotion I put into it, the harder I rock"
"The more emotion I put into it, the harder I rock"
"The more emotion I put into it, the harder I rock"
"The more emotion I put into it, the harder I rock"
"The more emotion I put into it, the harder I rock"
"The more emotion I put into it, the harder I rock"
"The more emotion I put into it, the harder I rock"

Émotions

Qui survivra à la Troisième Guerre mondiale ? (Personne !)
Qui a un style qui se rapproche du mien ? (Personne !)
Des mecs qui crient "battle", qui me défie ? (Personne !)
Bande d'imposteurs, il est temps de rencontrer votre créateur
Mon cerveau est une autoroute divisée en intersections
Ambidextre dans la musique, aussi dans les combines de drogue
Dans l'industrie et dans la rue, je suis le patron
Je prends des royalties par paquets, c'est 6000 grammes
Maintenant Grimm Reap est réglo, donc je ne les arnaque pas
Mes potes tueurs, je les laisse gérer ça
Tu reconnais mon équipe à ses chaussures, on porte de l'autruche
Pas de lézard, des diamants au cou et on a un petit Desert sur nous
Les rappeurs se croient tout permis et veulent la guerre
Qu'il aille se faire foutre, lui, son équipe et tout ce qu'ils représentent
Je suis le Ted Turner noir, je gagne de l'argent dans la rue
Je brûle le drapeau des États-Unis
Me clasher, c'est mortel
Alors viens équipée de rimes, de flingues et de deux chargeurs supplémentaires
Vise la tête, parce que tu ne portes pas de gilet pare-balles
La balle fait une fenêtre, ton cerveau a besoin d'air frais
L'esprit le plus maléfique de Manhattan, succès garanti
Avant qu'un mec me batte, s'il te plaît, le soleil explosera
Coincé sur une planète de douleur et de criminels
Que tu appelles Terre mais que j'appelle l'équateur de l'enfer
Alors ça va être une longue nuit
Parce que je vais tout faire foirer comme Carrie au bal de promo
Je quitte le trafic de drogue et j'entre dans le rap par la grande porte
"Plus j'y mets d'émotion, plus je déchire"
"Plus j'y mets d'émotion, plus je déchire"
"Plus j'y mets d'émotion, plus je déchire"
"Plus j'y mets d'émotion, plus je déchire"
"Plus j'y mets d'émotion, plus je déchire"
Qui survivra à la Troisième Guerre mondiale ? (Personne !)
Qui a un style qui se rapproche du mien ? (Personne !)
Des mecs qui crient "battle", qui me défie ? (Personne !)
Bande d'imposteurs, il est temps de rencontrer votre créateur
De la rue, j'ai gardé des cicatrices de guerre mentale
À l'époque, je voulais être une star du Juice Crew
Mais mon rêve ne s'est pas éteint, maintenant quand je touche le micro
C'est comme si les Knicks avaient Jordan dans un échange
One représente les débrouillards et les gestionnaires d'argent
Le genre de trucs qui se passent dans la rue est scandaleux
Je viens de Northside Jamaica, le faiseur d'argent
J'essaie de percer pour pouvoir m'acheter un hectare
C'est le négro malade One et d'où je viens, c'est du sérieux
En train de siffler de la bière, en attendant la prochaine vente
Parfois des coups de feu sont tirés, les drogués sont défoncés
Ils envoient des acheteurs bidons parce qu'ils veulent toujours nous tester
Je viens d'à côté, je suis ton voisin
Avec des lames rouillées, 800 bipeurs et autres saveurs assorties
C'est un truc de Queens, j'adore l'argent que les drogués rapportent
Puis je file au club de strip-tease pour voir les folles en string
J'ai des contacts du Queens à Manhattan, mes poches restent pleines
Et les mecs qui balancent, les micros sont lacés comme du satin
J'échappe aux impôts dans ma quête de fric, je prie Dieu
Puis je l'ai défoncé avec la pointe rouillée de ma lame
Parce que je suis stressé, mais avec le don de la poésie
J'ai été béni, alors je ne laisse jamais le papier et l'encre se reposer
Je quitte le trafic de drogue pour entrer dans le rap par la grande porte
"Plus j'y mets d'émotion, plus je déchire"
"Plus j'y mets d'émotion, plus je déchire"
"Plus j'y mets d'émotion, plus je déchire"
"Plus j'y mets d'émotion, plus je déchire"
"Plus j'y mets d'émotion, plus je déchire"
"Plus j'y mets d'émotion, plus je déchire"
"Plus j'y mets d'émotion, plus je déchire"
"Plus j'y mets d'émotion, plus je déchire"
"Plus j'y mets d'émotion, plus je déchire"
Il n'y a qu'une seule façon de s'en sortir, et c'est en faisant un carton
C'est un monde de merde alors je fais des trucs de merde, et je suis
Né en colère, je ne mourrai pas gentil, le Vincent Price noir
Conserve mon cerveau avec celui d'Einstein dans de la glace carbonique
Les ennemis pensent que le contrat de douleur est un boa constrictor
Cet appétit dévore les humains à vue comme Lecter
Bataille de flow des maniaques, mais les maniaques
N'ont pas le gros cerveau que j'ai et en plus leur flow est nul
Me battre dans mon monde est difficile à faire (mais pourquoi ?)
Parce que mon truc est énorme, et c'est difficile à mâcher (oh)
Et encore plus difficile à avaler
Alors saigne comme Creed, ouais, meurs comme Apollo et tous ceux qui suivent
La balle attaque le cerveau, laissant la tête vide
Là aujourd'hui mais juste comme ça, tu es mort demain
Je quitte le trafic de drogue et j'entre dans le rap par la grande porte
"Plus j'y mets d'émotion, plus je déchire"
"Plus j'y mets d'émotion, plus je déchire"
"Plus j'y mets d'émotion, plus je déchire"
"Plus j'y mets d'émotion, plus je déchire"
"Plus j'y mets d'émotion, plus je déchire"
"Plus j'y mets d'émotion, plus je déchire"
"Plus j'y mets d'émotion, plus je déchire"
"Plus j'y mets d'émotion, plus je déchire"
"Plus j'y mets d'émotion, plus je déchire"