Текст и перевод песни MF Grimm feat. B One - Emotions
Who
will
survive
in
World
War
III?
(None!)
Кто
выживет
в
третьей
мировой
войне?
Who
got
a
style
that
come
close
to
me?
(None!)
У
кого
есть
стиль,
который
так
близок
мне?
Niggas
screaming
"battle",
who
step
to
me?
(None!)
Ниггеры
кричат
"битва",
кто
подходит
ко
мне?
(никто!)
To
all
you
fakers,
it's
time
to
meet
your
maker
Всем
вам,
обманщикам,
пора
встретиться
со
своим
создателем
My
brain's
a
freeway
broken
up
to
intersections
Мой
мозг-Автострада,
разбитая
на
перекрестки.
Ambidextrous
into
music,
also
into
drug
connections
Амбидекстр
в
музыке,
а
также
в
связях
с
наркотиками.
In
the
industry
and
the
streets,
I
am
the
man
В
промышленности
и
на
улицах
я-человек.
Take
royalties
by
these
kis,
that's
6000
grams
Возьмите
гонорары
от
этих
килограммов,
это
6000
грамм.
Now
Grimm
Reap's
legit,
so
I
don't
drip
or
hit
them
off
Теперь
Гримм
Рип
законен,
так
что
я
не
капаю
и
не
сбиваюсь
с
них.
To
my
murder
buddies,
then
I
let
them
flip
it
Моим
приятелям-убийцам,
а
потом
я
позволил
им
перевернуть
его.
You
can
tell
my
crew
by
their
shoes,
we
wear
ostrich
Вы
можете
определить
мою
команду
по
обуви,
мы
носим
страусовую.
No
lizards,
diamonds
on
our
neck
and
pack
a
baby
Desert
Никаких
ящериц,
бриллианты
на
шее
и
упаковка
детской
пустыни.
Rappers
think
they
all
that
and
want
to
go
to
war
Рэперы
думают
что
они
все
это
и
хотят
пойти
на
войну
Fuck
him,
his
crew,
and
everything
they
stand
for
К
черту
его,
его
команду
и
все,
за
что
они
борются.
I'm
the
black
Ted
Turner,
street
money
earner
Я
черный
Тед
Тернер,
зарабатывающий
уличные
деньги.
United
States
flag
burner
Сжигатель
флага
Соединенных
Штатов
Battling
me
is
some
deadly
shit
Сражаться
со
мной-это
какое-то
смертельное
дерьмо.
So
come
equipped
with
rhymes,
guns
and
two
extra
clips
Так
что
приходите
с
рифмами,
пистолетами
и
двумя
дополнительными
обоймами.
Aim
for
the
head,
cause
you
don't
wear
a
vest
there
Целься
в
голову,
потому
что
там
нет
бронежилета.
Bullet
makes
a
window,
your
brain
needing
fresh
air
Пуля
пробивает
окно,
твой
мозг
нуждается
в
свежем
воздухе.
Manhattan's
evilest
mind,
platinum
turnout
Самый
злой
ум
Манхэттена,
платиновая
явка.
Before
a
nigga
beat
me,
please,
the
Sun'll
burn
out
Прежде
чем
ниггер
меня
побьет,
пожалуйста,
солнце
сгорит
дотла.
Trapped
on
a
planet
of
pain
and
perpetrators
Пойманный
в
ловушку
на
планете
боли
и
преступников.
That
you
call
Earth
but
I
call
Hell's
Equator
Ты
называешь
это
Землей,
а
я
называю
это
экватором
Ада.
So
it's
gonna
be
a
long
night
Так
что
это
будет
долгая
ночь.
Cause
I'll
fuck
shit
up
like
Carrie
did
the
prom
night
Потому
что
я
все
испорчу
как
Кэрри
на
выпускном
Leaving
out
the
drug
game
and
enter
rap
on
the
top
Оставлю
игру
с
наркотиками
и
войду
в
рэп
на
вершине
"The
more
emotion
I
put
into
it,
the
harder
I
rock"
"Чем
больше
эмоций
я
вкладываю
в
это,
тем
сильнее
я
раскачиваюсь".
"The
more
emotion
I
put
into
it,
the
harder
I
rock"
"Чем
больше
эмоций
я
вкладываю
в
это,
тем
сильнее
я
раскачиваюсь".
"The
more
emotion
I
put
into
it,
the
harder
I
rock"
"Чем
больше
эмоций
я
вкладываю
в
это,
тем
сильнее
я
раскачиваюсь".
"The
more
emotion
I
put
into
it,
the
harder
I
rock"
"Чем
больше
эмоций
я
вкладываю
в
это,
тем
сильнее
я
раскачиваюсь".
"The
more
emotion
I
put
into
it,
the
harder
I
rock"
"Чем
больше
эмоций
я
вкладываю
в
это,
тем
сильнее
я
раскачиваюсь".
Who
will
survive
in
World
War
III?
(None!)
Кто
выживет
в
третьей
мировой
войне?
Who
got
a
style
that
come
close
to
me?
(None!)
У
кого
есть
стиль,
который
так
близок
мне?
Niggas
screaming
"battle",
who
step
to
me?
(None!)
Ниггеры
кричат
"битва",
кто
подходит
ко
мне?
(никто!)
To
all
you
fakers,
it's
time
to
meet
your
maker
Всем
вам,
обманщикам,
пора
встретиться
со
своим
создателем
From
the
streets,
I
got
mental
war
scars
От
улиц
у
меня
остались
шрамы
ментальной
войны.
Back
in
the
days,
I
used
to
want
to
be
a
Juice
Crew
All-Star
Когда
- то
я
хотел
быть
звездой
"Джус
Крю".
But
yo,
my
dream
didn't
fade,
now
me
touching
the
mic
Но
йоу,
моя
мечта
не
исчезла,
теперь
я
прикасаюсь
к
микрофону.
Is
like
the
Knicks
getting
Jordan
on
a
trade
Это
как
если
бы
Никс
заключили
сделку
с
Джорданом
One
represents
for
the
scramblers
and
money-handlers
Один
представляет
для
шифровальщиков
и
манипуляторов
деньгами.
The
type
of
shit
that
goes
on
in
the
streets
is
scandalous
То
дерьмо,
которое
творится
на
улицах,
просто
возмутительно.
I'm
from
Northside
Jamaica,
the
money-raker
Я
с
Нортсайда,
с
Ямайки,
грабитель.
I'm
trying
to
get
it
up
so
I
can
buy
an
acre
Я
пытаюсь
поднять
его,
чтобы
купить
акр
земли.
It's
the
ill
nigga
One
and
where
I'm
from,
shit
is
real
Это
больной
ниггер,
а
там,
откуда
я
родом,
дерьмо
настоящее
Guzzling
ale,
waiting
for
the
next
sale
Потягивая
Эль,
жду
следующей
распродажи.
Sometimes
shots
are
fired,
fiends
are
wired
Иногда
раздаются
выстрелы,
демоны
подключены.
Sending
decoy
buyers
cause
they
always
want
to
try
us
Посылаем
покупателей-приманку,
потому
что
они
всегда
хотят
попробовать
нас.
I'm
from
right
next
door
so
I'm
your
neighbor
Я
из
соседнего
дома
так
что
я
твой
сосед
With
rusty
razors,
800
pagers
and
other
assorted
flavors
С
ржавыми
бритвами,
800
пейджерами
и
другими
разнообразными
вкусами.
It's
a
Queens
thing,
I
love
the
money
the
fiends
bring
Это
королевская
штука,
я
люблю
деньги,
которые
приносят
демоны.
Then
jet
to
the
strip
joint
to
see
the
freaks
in
the
g-string
Затем
джет
в
стриптиз-клуб,
чтобы
посмотреть
на
фриков
в
стрингах.
I
got
connects
in
Queens
to
Manhattan,
pockets
stay
fat
У
меня
есть
связи
от
Куинса
до
Манхэттена,
карманы
остаются
толстыми
And
niggas
ratting,
mics
get
laced
like
satin
А
ниггеры
стучат,
микрофоны
зашнурованы,
как
атлас.
Taxes
I'm
evading
in
my
quest
to
get
paid,
to
God
I
pray
Налоги,
от
которых
я
уклоняюсь
в
своем
стремлении
получить
зарплату,
я
молюсь
Богу.
Then
blew
him
with
the
rusty
tip
of
my
blade
Затем
ударил
его
ржавым
кончиком
своего
клинка.
Cause
I'm
stressed,
but
with
the
gift
of
poetry
Потому
что
я
напряжен,
но
у
меня
есть
дар
поэзии.
I
been
blessed,
so
I
never
give
the
paper
and
the
ink
rest
Я
был
благословлен,
поэтому
я
никогда
не
даю
покоя
бумаге
и
чернилам.
Leaving
out
the
drug
game
to
enter
rap
on
the
top
Оставляя
позади
наркотическую
игру,
чтобы
войти
в
рэп
на
вершине.
"The
more
emotion
I
put
into
it,
the
harder
I
rock"
"Чем
больше
эмоций
я
вкладываю
в
это,
тем
сильнее
я
раскачиваюсь".
"The
more
emotion
I
put
into
it,
the
harder
I
rock"
"Чем
больше
эмоций
я
вкладываю
в
это,
тем
сильнее
я
раскачиваюсь".
"The
more
emotion
I
put
into
it,
the
harder
I
rock"
"Чем
больше
эмоций
я
вкладываю
в
это,
тем
сильнее
я
раскачиваюсь".
"The
more
emotion
I
put
into
it,
the
harder
I
rock"
"Чем
больше
эмоций
я
вкладываю
в
это,
тем
сильнее
я
раскачиваюсь".
"The
more
emotion
I
put
into
it,
the
harder
I
rock"
"Чем
больше
эмоций
я
вкладываю
в
это,
тем
сильнее
я
раскачиваюсь".
"The
more
emotion
I
put
into
it,
the
harder
I
rock"
"Чем
больше
эмоций
я
вкладываю
в
это,
тем
сильнее
я
раскачиваюсь".
"The
more
emotion
I
put
into
it,
the
harder
I
rock"
"Чем
больше
эмоций
я
вкладываю
в
это,
тем
сильнее
я
раскачиваюсь".
"The
more
emotion
I
put
into
it,
the
harder
I
rock"
"Чем
больше
эмоций
я
вкладываю
в
это,
тем
сильнее
я
раскачиваюсь".
"The
more
emotion
I
put
into
it,
the
harder
I
rock"
"Чем
больше
эмоций
я
вкладываю
в
это,
тем
сильнее
я
раскачиваюсь".
There's
only
one
way
to
go
out,
and
that's
with
a
bang
Есть
только
один
способ
уйти,
и
это-с
треском.
It's
a
fucked
up
world
so
I
do
fucked
up
things,
and
I'm
Это
ебанутый
мир,
так
что
я
делаю
ебанутые
вещи,
и
я
...
Born
angry,
I
won't
die
nice,
the
black
Vincent
Price
Рожденный
злым,
я
не
умру
хорошим,
черный
Винсент
Прайс.
Preserve
my
brain
with
Einstein's
on
dry
ice
Сохрани
мой
мозг
Эйнштейном
на
сухом
льду.
Conflicters
think
the
pain
contract
boa
constricters
Конфликтующие
думают,
что
боль
сжимает
удавов.
That
appetite
devour
humans
in
sight
like
Lector
Этот
аппетит
пожирает
людей
на
виду,
как
лектор.
Battle
of
the
flow
of
the
maniacs,
but
the
maniacs
Битва
потока
маньяков,
но
маньяки
...
Lack
the
bigger
brain
I
pack
and
plus
they
flow
is
wack
Мне
не
хватает
большого
мозга,
который
я
упаковываю,
и
плюс
к
тому,
что
они
текут
как
сумасшедшие.
Beating
me
in
my
world
is
hard
to
do
(but
why?)
Победить
меня
в
моем
мире
трудно
(но
почему?)
Cause
my
shit
is
fat,
and
that's
hard
to
chew
(oh)
Потому
что
мое
дерьмо
жирное,
и
его
трудно
жевать.
And
even
harder
to
swallow
И
еще
труднее
проглотить.
So
bleed
like
Creed,
yeah,
die
like
Apollo
and
all
who
follow
Так
что
истекай
кровью,
как
Крид,
да,
умри,
как
Аполлон,
и
все,
кто
последует
за
ним.
Bullet
attack
the
brain,
will
leave
the
head
hollow
Пуля
поразит
мозг,
оставит
в
голове
пустоту.
Here
today
but
just
like
that,
you're
dead
tomorrow
Сегодня
ты
здесь,
а
завтра
точно
так
же
умрешь.
Leaving
out
the
drug
game
and
enter
rap
music
on
the
top
Оставим
наркотическую
игру
и
войдем
в
рэп
музыку
на
вершине
"The
more
emotion
I
put
into
it,
the
harder
I
rock"
"Чем
больше
эмоций
я
вкладываю
в
это,
тем
сильнее
я
раскачиваюсь".
"The
more
emotion
I
put
into
it,
the
harder
I
rock"
"Чем
больше
эмоций
я
вкладываю
в
это,
тем
сильнее
я
раскачиваюсь".
"The
more
emotion
I
put
into
it,
the
harder
I
rock"
"Чем
больше
эмоций
я
вкладываю
в
это,
тем
сильнее
я
раскачиваюсь".
"The
more
emotion
I
put
into
it,
the
harder
I
rock"
"Чем
больше
эмоций
я
вкладываю
в
это,
тем
сильнее
я
раскачиваюсь".
"The
more
emotion
I
put
into
it,
the
harder
I
rock"
"Чем
больше
эмоций
я
вкладываю
в
это,
тем
сильнее
я
раскачиваюсь".
"The
more
emotion
I
put
into
it,
the
harder
I
rock"
"Чем
больше
эмоций
я
вкладываю
в
это,
тем
сильнее
я
раскачиваюсь".
"The
more
emotion
I
put
into
it,
the
harder
I
rock"
"Чем
больше
эмоций
я
вкладываю
в
это,
тем
сильнее
я
раскачиваюсь".
"The
more
emotion
I
put
into
it,
the
harder
I
rock"
"Чем
больше
эмоций
я
вкладываю
в
это,
тем
сильнее
я
раскачиваюсь".
"The
more
emotion
I
put
into
it,
the
harder
I
rock"
"Чем
больше
эмоций
я
вкладываю
в
это,
тем
сильнее
я
раскачиваюсь".
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Andrew Venable, Grimm A.k.a. P. Carey, K. Alston
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.