MF Grimm - Heaven Can Wait - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни MF Grimm - Heaven Can Wait




Heaven Can Wait
Небеса могут подождать
Heaven can wait
Небеса могут подождать
Heaven can wait
Небеса могут подождать
Heaven can wait
Небеса могут подождать
I have a loyal army of murders
У меня есть верная армия убийц,
Some run up, some snipers
Кто-то бежит напролом, кто-то снайпер,
And they all follow me like the Pied Piper
И все они следуют за мной, как за Крысоловом.
Heaven ain't even an option; Hell is where I'm going
Небеса даже не вариант; ад - вот куда я иду.
Fuck all the denial, at least I'm knowing
К черту все отрицания, по крайней мере, я знаю.
If my niggaz who passed did not make it upstairs
Если мои ниггеры, которые ушли, не попали наверх,
I don't break my vows, send me down, my place is there
Я не нарушу своих клятв, отправьте меня вниз, мое место там.
Love is strong, some feel this is wrong
Любовь сильна, некоторые считают, что это неправильно,
This is more than a motherfucking song
Это больше, чем просто гребаная песня.
See, I pledged my loyal allegiance to my brothers
Видишь ли, я поклялся в верности своим братьям,
That no matter the circumstances we die for each other
Что, несмотря ни на что, мы умрем друг за друга.
And if one of us die, then we kill for that brother
И если один из нас умрет, то мы убьем за этого брата.
Kill everything, leave no stone uncovered
Убьем всех, не оставим камня на камне.
Chop down family tree, burn all the lumber
Срубим семейное древо, сожжем всю древесину.
Anything teething or breathing we leaving
Все, что дышит и имеет зубы, мы оставим бездыханным.
We must magnify when it's your time for grieving
Мы должны увеличить масштабы горя, когда придет твое время скорбеть.
Don't get it twisted, that don't make us even
Не пойми меня неправильно, это не сделает нас равными.
After this life you can bet I'll be scheming
После этой жизни можешь поспорить, что я буду строить козни.
Fight down in Hell, refereed by demons
Сражаться в аду, где судьями будут демоны.
Even they'll back up when they see you get mangled
Даже они отступят, когда увидят, как тебя искалечат.
I'll have you wishing you was a motherfucking angel
Я заставлю тебя мечтать стать чертовым ангелом,
With pretty white wings, but let's get back to Earth
С красивыми белыми крыльями, но давай вернемся на Землю.
If it costs me all my money then fuck it that's what it's worth
Если это будет стоить мне всех моих денег, то к черту все, оно того стоит.
Kill you right in the club while you're holding your drink
Убью тебя прямо в клубе, пока ты держишь свой напиток,
Brains on the floor, I see what you think
Мозги на полу, я вижу, о чем ты думаешь.
Don't trust me, keep your eyes open don't blink
Не доверяй мне, держи глаза открытыми, не моргай.
Like it was battleship, your ass will sink
Как в морском бое, твой зад пойдет на дно.
If my niggaz who passed did not make it upstairs
Если мои ниггеры, которые ушли, не попали наверх,
I don't break my vows, send me down, my place is there
Я не нарушу своих клятв, отправьте меня вниз, мое место там.
Love is strong, some feel this is wrong
Любовь сильна, некоторые считают, что это неправильно,
This is more than a motherfucking song
Это больше, чем просто гребаная песня.
This is a pledge of allegiance to my brothers
Это клятва верности моим братьям,
That no matter the circumstances we die for each other
Что, несмотря ни на что, мы умрем друг за друга.
Even if we have to do football type numbers
Даже если нам придется набирать очки, как в футболе,
You might see some winters, but not too many summers
Ты можешь увидеть несколько зим, но не слишком много лет.
I feel legs but my heart sensation is number
Я чувствую ноги, но мое сердце онемело.
When feds look for clues, cremation do wonders
Когда федералы ищут улики, кремация творит чудеса.
Agents are looking like Dumb & Dumber
Агенты выглядят как Тупой и еще Тупее.
Like Dumb & Dumber
Как Тупой и еще Тупее.
(Like what?)
(Как что?)
Like Dumb & Dumber
Как Тупой и еще Тупее.
Dumb & Dumber
Тупой и еще Тупее.
Heaven can wait
Небеса могут подождать.
Heaven can wait
Небеса могут подождать.
Get it?
Понимаешь?
Heaven can wait
Небеса могут подождать.
That's it
Вот и все.






Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.