Текст и перевод песни MF Zeph - I See Your Face in the Moon Sometimes, and It's Kinda Scary

I See Your Face in the Moon Sometimes, and It's Kinda Scary

Baby, I'm tryna eat your body
After blowing out your back
And your face with a 12 gauge shotty
It'd be cute probably
Depends on definitions
I'm staring at your face in the garbage
Blowing emissions
You know what you did to me
You broke my heart right in half
That was the start of the end
At that point, I wasn't looking to make amends
I don't really make no friends
And you did me wrong
So that's why I wrote this song
Confessing murder, been far too long
I kinda wonder what you look like
If you still got skin and nails
Or skeleton in the moonlight

You my undead shawty
We could chill by the poolside
Have a convo like it's self control
Are you down to ride
All black fit
I don't see the world in colors
We above all of this shit
There's nothing else above us
You my undead shawty
We could chill by the poolside
Have a convo like it's self control
Are you down to ride
All black fit
I don't see the world in colors
We above all of this shit
There's nothing else above us
All black fit
I don't see the world in colors
We above all of this shit
There's nothing else above us

You my bony girl
It's just that simple
Put your phalanges in my hand
I can't even see the dimples
I might cut myself and die
Just to see our souls fly
I would fucking end my shit
If you was with another guy

You my undead shawty
We could chill by the poolside
Have a convo like it's self control
Are you down to ride
All black fit
I don't see the world in colors
We above all of this shit
There's nothing else above us

Je vois ton visage dans la lune parfois, et c'est un peu effrayant

Bébé, j'essaie de manger ton corps
Après t'avoir explosé le dos
Et ton visage avec un fusil à pompe de calibre 12
Ce serait probablement mignon
Ça dépend des définitions
Je fixe ton visage dans les ordures
En émettant des gaz
Tu sais ce que tu m'as fait
Tu m'as brisé le cœur en deux
C'était le début de la fin
À ce moment-là, je ne cherchais pas à me réconcilier
Je ne me fais pas vraiment d'amis
Et tu m'as fait du mal
C'est pourquoi j'ai écrit cette chanson
Confesser un meurtre, ça fait trop longtemps
Je me demande à quoi tu ressembles
Si tu as encore de la peau et des ongles
Ou un squelette au clair de lune

Tu es ma petite morte-vivante
On pourrait chiller au bord de la piscine
Avoir une conversation comme c'est le cas de Self Control
Tu veux rouler
Tout en noir
Je ne vois pas le monde en couleurs
On est au-dessus de toute cette merde
Il n'y a rien d'autre au-dessus de nous
Tu es ma petite morte-vivante
On pourrait chiller au bord de la piscine
Avoir une conversation comme c'est le cas de Self Control
Tu veux rouler
Tout en noir
Je ne vois pas le monde en couleurs
On est au-dessus de toute cette merde
Il n'y a rien d'autre au-dessus de nous
Tout en noir
Je ne vois pas le monde en couleurs
On est au-dessus de toute cette merde
Il n'y a rien d'autre au-dessus de nous

Tu es ma fille osseuse
C'est aussi simple que ça
Mets tes phalanges dans ma main
Je ne vois même pas les fossettes
Je pourrais me couper et mourir
Juste pour voir nos âmes s'envoler
Je finirais ma vie
Si tu étais avec un autre mec

Tu es ma petite morte-vivante
On pourrait chiller au bord de la piscine
Avoir une conversation comme c'est le cas de Self Control
Tu veux rouler
Tout en noir
Je ne vois pas le monde en couleurs
On est au-dessus de toute cette merde
Il n'y a rien d'autre au-dessus de nous