MFM - Show Time - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни MFM - Show Time




Show Time
Время шоу
Se tu és feliz assim
Если ты счастлива так,
Continua a tua maneira, vai
Продолжай свой путь, давай.
Show出我態度 我想給你帶路
Покажу тебе свой настрой, хочу тебе указать путь.
這跑車再過六秒
Эта машина через шесть секунд
便達到
Достигнет цели.
打通了去路 建新一個國度
Проложит дорогу, построит новое королевство.
你小心看我雙眼
Ты смотри осторожно в мои глаза,
被電到
Удар тока.
和全城人鬥快 來巡遊全世界
Соревнуюсь в скорости со всем городом, отправляюсь в кругосветку.
Não percisas de mais nada, vai
Тебе больше ничего не нужно, давай.
Tu não ligues as palavras, vai
Не обращай внимания на слова, давай.
從擂台行出界 完全逃離警戒
Выхожу за пределы ринга, полностью скрываюсь от охраны.
若有任性別平賣 沒動作才算壞
Если есть какие-то гендерные стереотипы, то бездействие - это плохо.
大件事才夠歪
Только грандиозные вещи достаточно круты.
人人狂熱 各有各號召人馬
Все в восторге, у каждого своя команда.
動力大開 出招給一試高下
Полный вперед, покажи на что способен.
完全無懼 個性拒絕被同化
Совершенно бесстрашный, индивидуальность против ассимиляции.
就做自己 喜不喜歡也由它
Просто будь собой, нравится это кому-то или нет.
Mostra a força que existe em ti, vai
Покажи силу, которая в тебе есть, давай.
Show Time裡競技 獻出一切秘技
Соревнуюсь на шоу, показываю все свои секретные приемы.
再扭開那擴音器
Включаю усилитель,
號召你
Зову тебя.
瘋癲過假期 再不需要顧忌
Безумные каникулы, больше никаких забот.
我心中世界之最
Лучшее в моем мире
就是你
Это ты.
和全城人鬥快 來巡遊全世界
Соревнуюсь в скорости со всем городом, отправляюсь в кругосветку.
Não percisas de mais nada
Тебе больше ничего не нужно.
Tu não ligues as palavras, vai
Не обращай внимания на слова, давай.
從擂台行出界 完全逃離警戒
Выхожу за пределы ринга, полностью скрываюсь от охраны.
若有任性別平賣
Если есть какие-то гендерные стереотипы,
大動作才夠歪 任熱血來擴大
Только грандиозные жесты достаточно круты, пусть страсть разгорится.
人人狂熱 各有各號召人馬
Все в восторге, у каждого своя команда.
動力大開 出招給一試高下
Полный вперед, покажи, на что способен.
完全無懼 個性拒絕被同化
Совершенно бесстрашный, индивидуальность против ассимиляции.
就做自己 喜不喜歡也由它
Просто будь собой, нравится это кому-то или нет.
Para pensa
Не думай.
Faz o que tu queres
Делай, что хочешь.
Tu não tenhas medo
Не бойся.
Atua se quiseres
Действуй, если хочешь.
就快熱爆吧 讓壓力卸下
Скоро взорвемся, сбросим давление.
Da show em todo o lado
Устрой шоу везде,
Que ninguém te chateia
Чтобы никто тебя не беспокоил.
就快熱爆吧
Скоро взорвемся.
Se tu és feliz assim
Если ты счастлива так,
Continua a tua maneira, vai!
Продолжай свой путь, давай!
沒動作才算壞 大件事才夠歪
Бездействие - это плохо, только грандиозные вещи достаточно круты.
人人狂熱 各有各號召人馬
Все в восторге, у каждого своя команда.
就快熱爆吧 讓壓力卸下
Скоро взорвемся, сбросим давление.
完全無懼
Совершенно бесстрашный.
個性拒絕被同化
Индивидуальность против ассимиляции.
就快熱爆吧
Скоро взорвемся.
人人狂熱 各有各號召人馬
Все в восторге, у каждого своя команда.
動力大開 出招給一試高下
Полный вперед, покажи, на что способен.
完全無懼 個性拒絕被同化
Совершенно бесстрашный, индивидуальность против ассимиляции.
就做自己 喜不喜歡也由它
Просто будь собой, нравится это кому-то или нет.
Mostra a força que existe em ti, vai
Покажи силу, которая в тебе есть, давай.





Авторы: 伍樂成


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.