Текст и перевод песни MFÖ - Alaturka

Alaturka

Elaleme güldürme kendini
Güldürme kendini elaleme
Yarım yamalak bir dram içinde
Yarım yamalak bir dram içinde
Elaleme güldürme kendini
Güldürme kendini elaleme

Ala ala alaturka alaturka
Alaturka ala alaturka alaturka

Elaleme güldürme kendini
Güldürme kendini elaleme
Yarım yamalak bir dram içinde
Yarım yamalak bir dram içinde

Acılar resim değilki
Asılsın duvara
İki bin yılına doğru
Çocuksun daha sahip çıkmak lazım sana

Ala ala alaturka alaturka
Alaturka ala alaturka alaturka

Elaleme güldürme kendini
Güldürme kendini elaleme
Yarım yamalak bir dram içinde
Yarım yamalak bir dram içinde
Elaleme güldürme kendini
Güldürme kendini elaleme

Ala ala alaturka alaturka
Alaturka ala alaturka ala ala alaturka

По-восточному

Не смеши людей над собой,
Не смеши людей над собой,
В этой полуразрушенной драме,
В этой полуразрушенной драме,
Не смеши людей над собой,
Не смеши людей над собой,

Всё по-восточному, по-восточному,
По-восточному, всё по-восточному, по-восточному,

Не смеши людей над собой,
Не смеши людей над собой,
В этой полуразрушенной драме,
В этой полуразрушенной драме,

Страдания не картина,
Чтобы вешать на стену,
На пороге двухтысячного года,
Ты ещё ребёнок, нужно о тебе позаботиться.

Всё по-восточному, по-восточному,
По-восточному, всё по-восточному, по-восточному,

Не смеши людей над собой,
Не смеши людей над собой,
В этой полуразрушенной драме,
В этой полуразрушенной драме,
Не смеши людей над собой,
Не смеши людей над собой,

Всё по-восточному, по-восточному,
По-восточному, всё по-восточному, всё по-восточному,