Текст и перевод песни MFÖ - Enayimiyim Ben

Enayimiyim Ben

Ne yaptıysam olmadı
Gönül unutmadı
Daha da geç olmadan
Karar zamanı
Ne isterim ben senden
Ya hiç, ya da her şeyi
Zaten anladım tek şeyi
Adım enayi
Enayi miyim ben, enayi miyim ben?
Enayi, enayi
Enayi miyim ben, enayi miyim ben?
Enayi oh
Sen bir deniz feneri
Yanarsın bana
Bilmem nedendir hala
Çarparım kayalara
Eskiden ben seni
Ne çok özlerdim
Kendimi sevdirmek için
Ah neler neler çektim
Enayi miyim ben, enayi miyim ben?
Enayi, enayi
Enayi miyim ben, enayi miyim ben?
Enayi oh
Çok lüzumsuz, çok saçma
Bu ayrılık aptalca, aptalca
Çok lüzumsuz, çok saçma
Bu ayrılık aptalca, aptalca
Enayi miyim ben, enayi miyim ben?
Enayi oh
Ne yaptıysam olmadı
Gönül unutmadı
Daha da geç olmadan
Karar zamanı
Ne isterim ben senden
Ya hiç, ya da her şeyi
Zaten anladım tek şeyi
Adım enayi
Enayi miyim ben, enayi miyim ben?
Enayi, enayi
Enayi miyim ben, enayi miyim ben?
Enayi oh
Çok lüzumsuz, çok saçma
Bu ayrılık aptalca, aptalca
Çok lüzumsuz, çok saçma
Bu ayrılık aptalca, aptalca
Enayi miyim ben, enayi miyim ben?
Enayi oh

Suis-je un idiot ?

Tout ce que j'ai fait n'a pas marché
Mon cœur n'a pas oublié
Avant qu'il ne soit trop tard
Il est temps de décider
Que veux-tu de moi ?
Soit rien, soit tout
J'ai compris une seule chose
Je suis un idiot
Suis-je un idiot, suis-je un idiot ?
Idiot, idiot
Suis-je un idiot, suis-je un idiot ?
Idiot oh
Tu es un phare
Tu brilles pour moi
Je ne sais pas pourquoi
Je me cogne contre les rochers
Avant, je t'aimais tellement
Comme je te manquais
Pour que tu m'aimes
Oh, combien j'ai souffert
Suis-je un idiot, suis-je un idiot ?
Idiot, idiot
Suis-je un idiot, suis-je un idiot ?
Idiot oh
C'est tellement inutile, tellement stupide
Cette séparation est stupide, stupide
C'est tellement inutile, tellement stupide
Cette séparation est stupide, stupide
Suis-je un idiot, suis-je un idiot ?
Idiot oh
Tout ce que j'ai fait n'a pas marché
Mon cœur n'a pas oublié
Avant qu'il ne soit trop tard
Il est temps de décider
Que veux-tu de moi ?
Soit rien, soit tout
J'ai compris une seule chose
Je suis un idiot
Suis-je un idiot, suis-je un idiot ?
Idiot, idiot
Suis-je un idiot, suis-je un idiot ?
Idiot oh
C'est tellement inutile, tellement stupide
Cette séparation est stupide, stupide
C'est tellement inutile, tellement stupide
Cette séparation est stupide, stupide
Suis-je un idiot, suis-je un idiot ?
Idiot oh