Текст и перевод песни MFÖ - Rüyalar

Rüyalar

Rüyalarımın gül kokusu
Geceler boyu düşündüm
Kıskanmanın faydası yok
Gör işte, ben de boyun büktüm
Gör işte, ben de boyun büktüm

Bir gece geç saate seni buldum
Birden ürperdi bütün vücudum
Hançerini çektin, sapladın gittin
Sen beni ya sevdin, ya da sevmedin
Sen beni ya sevdin, ya da sevmedin

Yaralarım geçer gibi oldu zamanla
Sonra bir yangının külünü
Yeniden yakıp geçtik
Biz senle yan yana
Senle yan yana

Sonrası rüyalar, rüyalar, rüyalar
Sonrası rüyalar, rüyalar, rüyalar

Senle yan yana
Senle yan yana

Rüyalarımın gül kokusu
Geceler boyu düşündüm
Kıskanmanın faydası yok
Gör işte, ben de boyun büktüm
Gör işte, ben de boyun büktüm

Bu sıkıntı bu perde
Kalkıverse birdenbire
Öbür dünya cennetini
Kursam kendi içimde

Sonrası rüyalar, rüyalar, rüyalar
Sonrası rüyalar, rüyalar, rüyalar

Sonrası rüyalar, rüyalar, rüyalar
Sonrası rüyalar, rüyalar, rüyalar

Сны

Аромат роз моих снов
Ночами напролет думал о тебе
Нет смысла ревновать
Смотри, и я склонил голову
Смотри, и я склонил голову

Поздней ночью я тебя нашел
Вдруг все мое тело задрожало
Ты вытащила свой кинжал, вонзила и ушла
Ты меня или любила, или нет
Ты меня или любила, или нет

Мои раны со временем начали заживать
Потом пепел пожарища
Мы снова разожгли и прошли сквозь него
Мы с тобой бок о бок
С тобой бок о бок

Дальше сны, сны, сны
Дальше сны, сны, сны

С тобой бок о бок
С тобой бок о бок

Аромат роз моих снов
Ночами напролет думал о тебе
Нет смысла ревновать
Смотри, и я склонил голову
Смотри, и я склонил голову

Эта тоска, эта завеса
Пусть поднимется внезапно
Рай загробного мира
Я создал бы в себе самом

Дальше сны, сны, сны
Дальше сны, сны, сны

Дальше сны, сны, сны
Дальше сны, сны, сны