Sarı Laleler - Akustik - MFÖ перевод на немецкий

Sarı Laleler - Akustik

Uykulu gözlerle döndüm rüyamdan
Sana sarı laleler aldım çiçek pazarından

Sen olmasan buralara gelemezdim ben
Sevemezdim bu şehri anlamazdım dilin-
Den

Nasıl bir sevdaysa bu karşı koyamam
Dayanamam kıskanırım seni paylaşamam

Satırlar uçar gider aklımdan
Sana sarı laleler aldım çiçek pazarından

Uykulu gözlerle döndüm rüyamdan
Sana sarı laleler aldım çiçek pazarından

Sen olmasan buralara gelemezdim ben
Sevemezdim bu şehri anlamazdım dilin-
Den

Yeniden başlasam bu sefer korkmadan
Koklayıp birbirimizi çöpe atmadan

Satırlar uçar gider aklımdan
Sana sarı laleler aldım çiçek pazarından

Uykulu gözlerle döndüm rüyamdan
Sana sarı laleler aldım çiçek pazarından

Sen olmasan buralara gelemezdim ben
Sevemezdim bu şehri anlamazdım dilin-
Den

Nasıl bir sevdaysa bu karşı koyamam
Dayanamam kıskanırım seni paylaşamam

Satırlar uçar gider aklımdan
Sana sarı laleler aldım çiçek pazarından

Sana sarı laleler aldım çiçek pazarından

Gelbe Tulpen - Akustik

Mit schläfrigen Augen kehrte ich aus meinem Traum zurück
Ich kaufte dir gelbe Tulpen vom Blumenmarkt

Ohne dich hätte ich nicht hierher kommen können
Ich hätte diese Stadt nicht lieben können, ich hätte deine Sprache nicht ver-
Stehen

Was für eine Liebe ist das, der ich nicht widerstehen kann
Ich halt es nicht aus, ich werde eifersüchtig, ich kann dich nicht teilen

Die Zeilen fliegen mir aus dem Kopf
Ich kaufte dir gelbe Tulpen vom Blumenmarkt

Mit schläfrigen Augen kehrte ich aus meinem Traum zurück
Ich kaufte dir gelbe Tulpen vom Blumenmarkt

Ohne dich hätte ich nicht hierher kommen können
Ich hätte diese Stadt nicht lieben können, ich hätte deine Sprache nicht ver-
Stehen

Wenn ich neu anfangen könnte, diesmal ohne Angst
Uns aneinander zu riechen, ohne uns wegzuwerfen

Die Zeilen fliegen mir aus dem Kopf
Ich kaufte dir gelbe Tulpen vom Blumenmarkt

Mit schläfrigen Augen kehrte ich aus meinem Traum zurück
Ich kaufte dir gelbe Tulpen vom Blumenmarkt

Ohne dich hätte ich nicht hierher kommen können
Ich hätte diese Stadt nicht lieben können, ich hätte deine Sprache nicht ver-
Stehen

Was für eine Liebe ist das, der ich nicht widerstehen kann
Ich halt es nicht aus, ich werde eifersüchtig, ich kann dich nicht teilen

Die Zeilen fliegen mir aus dem Kopf
Ich kaufte dir gelbe Tulpen vom Blumenmarkt

Ich kaufte dir gelbe Tulpen vom Blumenmarkt