Текст и перевод песни MFÖ - Sen Ve Ben

Sen Ve Ben

Sen ve ben aynı şeyleri düşünürken
Aynı şeylere üzülüp aynı şeylere sevinirken
Sen ve ben anlaşamadık gitti sonunda bitti
Resmin kalsın yeter ben hala yalnız ve çılgınlar gibi
Ben hala yalnız ve çılgın
Bu gemi nereye nereye gider
Kimler iner kimler biner bilinmez bilinmez
Bu gemi nereye nereye gider
Kimler iner kimler biner bilinmez bilinmez
Sen ve ben aynı şeyleri düşünürken
Aynı şeylere üzülüp aynı şeylere sevinirken
Sen ve ben anlaşamadık gitti sonunda bitti
Resmin kalsın yeter ben hala yalnız ve çılgınlar gibi
Ben hala yalnız ve çılgın
Bu gemi nereye, nereye gider
Kimler iner kimler biner bilinmez bilinmez
Bu gemi nereye, nereye gider
Kimler iner kimler biner bilinmez bilinmez
Bu gemi nereye nereye gider
Kimler iner kimler biner bilinmez bilinmez
Bu gemi nereye, nereye gider
Kimler iner kimler biner bilinmez bilinmez

Ты и я

Когда мы думали об одном и том же,
Грустили об одном и радовались одному и тому же,
Мы с тобой не смогли найти общий язык, все кончено, все прошло.
Пусть останется твоя фотография, мне достаточно, я все еще одинок и безумен, как никогда.
Я все еще одинок и безумен.
Куда, куда плывет этот корабль?
Кто сойдет, кто поднимется на борт, неизвестно, неизвестно.
Куда, куда плывет этот корабль?
Кто сойдет, кто поднимется на борт, неизвестно, неизвестно.
Когда мы думали об одном и том же,
Грустили об одном и радовались одному и тому же,
Мы с тобой не смогли найти общий язык, все кончено, все прошло.
Пусть останется твоя фотография, мне достаточно, я все еще одинок и безумен, как никогда.
Я все еще одинок и безумен.
Куда, куда плывет этот корабль?
Кто сойдет, кто поднимется на борт, неизвестно, неизвестно.
Куда, куда плывет этот корабль?
Кто сойдет, кто поднимется на борт, неизвестно, неизвестно.
Куда, куда плывет этот корабль?
Кто сойдет, кто поднимется на борт, неизвестно, неизвестно.
Куда, куда плывет этот корабль?
Кто сойдет, кто поднимется на борт, неизвестно, неизвестно.