Текст и перевод песни MFÖ - Sevdim Bir Kere

Sevdim Bir Kere

O günde seninle konuşmuştuk yine
Artık susmak ve yaşamak dostum
Ne dersin?
Belki sana bir masal, belki de hikaye
Söylemek istediğim aslında kim bilir, kim bilir?
Ne, ne dersin?
Bazen çalıp eğleniriz
Bazen duyup hisleniriz
Sevdim bir kere, kim olursan, ol
Tattım bin kere, ne olursan, ol
Sevdim bir kere, kim olursan, ol
Tattım bin kere, ne olursan, ol
Sevdim bir kere, kim olursan, ol
Tattım bin kere, ne olursan, ol
Bazen çalıp eğleniriz
Bazen duyup hisleniriz
Sevdim bir kere, kim olursan, ol
Tattım bin kere, ne olursan, ol
Sevdim bir kere, kim olursan, ol
Tattım bin kere, ne olursan, ol
Sevdim bir kere, kim olursan, ol
Tattım bin kere, ne olursan, ol
Sevdim bir kere, kim olursan, ol
Tattım bin kere, ne olursan, ol
Sevdim bir kere, kim olursan, ol
Tattım bin kere, ne olur...

Je t'ai aimée une fois

Ce jour-là, nous avions encore parlé ensemble
Maintenant, il faut se taire et vivre, mon ami
Qu'en penses-tu ?
Peut-être un conte de fées, peut-être une histoire
Qui sait ce que je voulais te dire au fond ?
Quoi, qu'en penses-tu ?
Parfois, on joue et on s'amuse
Parfois, on écoute et on ressent
Je t'ai aimée une fois, qui que tu sois
Je t'ai goûtée mille fois, quoi que tu sois
Je t'ai aimée une fois, qui que tu sois
Je t'ai goûtée mille fois, quoi que tu sois
Je t'ai aimée une fois, qui que tu sois
Je t'ai goûtée mille fois, quoi que tu sois
Parfois, on joue et on s'amuse
Parfois, on écoute et on ressent
Je t'ai aimée une fois, qui que tu sois
Je t'ai goûtée mille fois, quoi que tu sois
Je t'ai aimée une fois, qui que tu sois
Je t'ai goûtée mille fois, quoi que tu sois
Je t'ai aimée une fois, qui que tu sois
Je t'ai goûtée mille fois, quoi que tu sois
Je t'ai aimée une fois, qui que tu sois
Je t'ai goûtée mille fois, quoi que tu sois
Je t'ai aimée une fois, qui que tu sois
Je t'ai goûtée mille fois, quoi que tu...