MG - Yaya - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни MG - Yaya




Yaya
Yaya
Θέλαν ν' αποτύχω όμως τώρα κάνω flex
Ils voulaient que j'échoue, mais maintenant je flex
Τα γραπτά μου μετοχές, πιο πλούσιος από χτες
Mes paroles sont des actions, plus riche qu'hier
Ξέρω πως η κορυφή ζητάει υπερβολές
Je sais que le sommet exige des excès
Στα μηνύματα η δικιά σου, στα τηλέφωνα η ex
Dans tes messages, toi, dans mes appels, mon ex
Κι όλο χάνομαι, χάνομαι, χάνομαι
Et je me perds, je me perds, je me perds
Μέρα με τη μέρα το βλέπεις, δεν πιάνομαι, yah
Tu le vois jour après jour, je ne m'accroche pas, yah
Κι όλο γράφουμε, γράφουμε, γράφουμε
Et on écrit, on écrit, on écrit
Θα πάρω τα πάντα προτού να πεθάνουμε (yah, yah, yah)
Je prendrai tout avant qu'on ne meure (yah, yah, yah)
Τώρα όλοι μαζί μου, γίναν όλοι γνωστοί μου, yah
Maintenant tout le monde est avec moi, tout le monde est devenu mon ami, yah
Δε θυμάμαι κανέναν, θέλω μόνο το team μου, yah
Je ne me souviens de personne, je veux juste mon équipe, yah
Ένα 'γάρο να στρίψω, ένα hit να τους κλείσω, yah
Un joint à rouler, un hit pour les calmer, yah
Δύο χρόνια στη φάση, πόσους άφησα πίσω
Deux ans dans le game, combien j'en ai laissé derrière
Ya-ya, γράφουμε και πίνουμε τα βράδια
Ya-ya, on écrit et on boit le soir
Ya-ya, ο λαιμός βαραίνει απ' τα πετράδια
Ya-ya, mon cou est lourd de diamants
Ya-ya, όλες οι πουτάνες μας δεκάρια
Ya-ya, toutes les salopes sont à nous
Εδώ ζούμε ό,τι γράφουμε, ναι
On vit ce qu'on écrit, oui
Ya-ya, γράφουμε και πίνουμε τα βράδια
Ya-ya, on écrit et on boit le soir
Ya-ya, ο λαιμός βαραίνει απ' τα πετράδια
Ya-ya, mon cou est lourd de diamants
Ya-ya, όλες οι πουτάνες μας δεκάρια
Ya-ya, toutes les salopes sont à nous
Ya-ya, ναι, ya-ya, ya-ya
Ya-ya, oui, ya-ya, ya-ya
Ya-ya, γράφουμε και πίνουμε τα βράδια
Ya-ya, on écrit et on boit le soir
Ya-ya, ο λαιμός βαραίνει απ' τα πετράδια
Ya-ya, mon cou est lourd de diamants
Ya-ya, όλες οι πουτάνες μας δεκάρια
Ya-ya, toutes les salopes sont à nous
Ya-ya, ναι, ya-ya, ya-ya
Ya-ya, oui, ya-ya, ya-ya
Λάμπω σα διαμάντι, σκάω ο πιο fresh μες στο party
Je brille comme un diamant, je suis le plus fresh de la soirée
"Σ' αγαπώ" του λες αλλά μου έκλεινες το μάτι
Tu me dis "Je t'aime" mais tu me faisais un clin d'œil
Ξέρω με μισείς μα όλοι οι δικοί μου happy
Je sais que tu me détestes mais tous mes gars sont heureux
Happy, happy, δέκα hits στο ράφι
Heureux, heureux, dix hits sur l'étagère
Κι όλο λένε, λένε, λένε ο MG πώς πέτυχε
Et ils disent, disent, disent comment MG a réussi
Δεν ξέρω monsieur, ή γαμάω ή απλά έτυχε
Je ne sais pas, monsieur, soit je suis bon, soit j'ai eu de la chance
Το βρήκες, εύγε, θα σας πάρω όσα έχετε
Tu l'as trouvé, bravo, je te prendrai tout ce que tu as
Πετάω ye-ye, σαν καράτια μετράω τα couple
Je vole ye-ye, comme des carats, je compte les couples
Τώρα όλοι μαζί μου, γίναν όλοι γνωστοί μου, yah
Maintenant tout le monde est avec moi, tout le monde est devenu mon ami, yah
Δε θυμάμαι κανέναν, θέλω μόνο το team μου, yah
Je ne me souviens de personne, je veux juste mon équipe, yah
Ένα 'γάρο να στρίψω, ένα hit να τους κλείσω, yah
Un joint à rouler, un hit pour les calmer, yah
Δύο χρόνια στη φάση, πόσους άφησα πίσω
Deux ans dans le game, combien j'en ai laissé derrière
Ya-ya, γράφουμε και πίνουμε τα βράδια
Ya-ya, on écrit et on boit le soir
Ya-ya, ο λαιμός βαραίνει απ' τα πετράδια
Ya-ya, mon cou est lourd de diamants
Ya-ya, όλες οι πουτάνες μας δεκάρια
Ya-ya, toutes les salopes sont à nous
Ya-ya, ναι, ya-ya, ya-ya
Ya-ya, oui, ya-ya, ya-ya
Ya-ya, γράφουμε και πίνουμε τα βράδια
Ya-ya, on écrit et on boit le soir
Ya-ya, ο λαιμός βαραίνει απ' τα πετράδια
Ya-ya, mon cou est lourd de diamants
Ya-ya, όλες οι πουτάνες μας δεκάρια
Ya-ya, toutes les salopes sont à nous
Ya-ya, ναι, ya-ya, ya-ya
Ya-ya, oui, ya-ya, ya-ya
Κι όλο χάνομαι, χάνομαι, χάνομαι
Et je me perds, je me perds, je me perds





Авторы: Morris Levy, Clarence L Lewis, Lee Dorsey


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.