Juna kulkee - MG перевод на русский

Juna kulkee

Pohjosen juna kulkee matkaa vaa,
Pois ihmisten luota ketä rakastaa
Ainoo mistä välittää, ei tekis mieli luopuu
Yksinäinen susi se pienen perheen kuopus
Käytetty väärin, mut kuka sen todistaa,
Miten lahjakkaast pojast tuli tuntematon sotilas
Unohti kokonaan arkipäivän rutiinit, katto peiliin ja näki laajentuneet pupillit
Hukku suruun, mietti elämän tarkotust,
Kysy Jumalalt, miks historia on varjoo must
Otti kynän, sen ajan parhaimman kaverin
Kirjotti viikkoi miten se onneensa pakeni
Viikot muuttu kuukausiks, kuukaudet vuosiks, kirjotustyyli muuttu asiast muodiks
Piti itteensä parempana kun muut, nyt miettii että mikä on se juttu

Juna kulkee pitkää matkaa kauas pois
Se miten mun tunteet siihen vastaa, haluaa pois
Huutaa kotiin, mut matka mut vie kauas pois
Mä oon yksin ja siks tää laulu soi

Avaa ovi, koti on kaukana
Miten moni, eksyny laumasta
Tuottanu pettymyksii ja suruu,
Tuottanu turhaa miten se unohtuu
Miten aika entistä nopeemmin kuluu
Enemmän vuosii, enemmän vastuut
Tekemät nuotit kuvaa henkistä kasvuu, liian monen nuoren menetetty lapsuus
Kohdeltu kaltoin, koiran unta valvoo,
Katsoo ylös kysyy saanksmä sulta armoo
Maailma unohtaa jopa tän tarinan, mut se miten elää on mun oma valinta
Ainoot muistot, neki haluun jakaa mun perheeni kanssa, anna mulle voimii
Aamen, ja poista kaikki paha kauas pois, kuinka kauniisti soi

Juna kulkee pitkää matkaa kauas pois
Se miten mun tunteet siihen vastaa, haluaa pois
Huutaa kotiin, mut matka mut vie kauas pois
Mä oon yksin ja siks tää laulu soi
Juna kulkee pitkää matkaa, juna kulkee pitkää matkaa, se miten mun tunteet siihen vastaa
Juna kulkee pitkää matkaa
Kauas pois
Haluaa pois
Kauas pois
Laulu soi

Поезд едет

Поезд на север едет все дальше,
Прочь от людей, которых люблю,
Единственное, что волнует, не хочется отпускать,
Одинокий волк, младший в маленькой семье,
Использованный, но кто это докажет,
Как из талантливого мальчика получился неизвестный солдат,
Забыл все будничные дела, посмотрел в зеркало и увидел расширенные зрачки,
Утонул в печали, думал о смысле жизни,
Спросил Бога, почему история полна теней,
Взял ручку, своего лучшего друга на тот момент,
Неделями писал, как бежал от своего счастья,
Недели превратились в месяцы, месяцы в годы, стиль письма превратился из дела в моду,
Считал себя лучше других, теперь думает, в чем же дело.

Поезд едет далеко-далеко,
Мои чувства отвечают ему, хотят уехать,
Кричат домой, но путешествие уносит меня далеко,
Я один, и поэтому эта песня звучит.

Открываю дверь, дом далеко,
Сколько их, заблудших в стаде,
Принесли разочарований и печали,
Принесли пустоты, как это забыть,
Как время бежит все быстрее,
Больше лет, больше ответственности,
Сделанные ноты описывают душевный рост, слишком многих молодых потерянное детство,
Жестоко обращались, собачий сон не дает покоя,
Смотрит вверх, спрашивает, могу ли я получить от тебя милость,
Мир забудет даже эту историю, но то, как жить, - мой собственный выбор,
Единственные воспоминания, которые я хочу разделить с моей семьей, дай мне силы,
Аминь, и удали все зло далеко, как красиво звучит.

Поезд едет далеко-далеко,
Мои чувства отвечают ему, хотят уехать,
Кричат домой, но путешествие уносит меня далеко,
Я один, и поэтому эта песня звучит.
Поезд едет далеко, поезд едет далеко, мои чувства отвечают ему,
Поезд едет далеко,
Далеко,
Хочет уехать,
Далеко,
Песня звучит.