MG Biggz - Huh?! - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни MG Biggz - Huh?!




Huh?!
Hein ?
My environment is soon to be a product of me
Mon environnement va bientôt être un produit de moi
We all niggas in them crackas eyes swinging on trees
On est tous des nègres à leurs yeux, balancés sur les arbres
Bust the wood spread gar wide Im rolling my weed
J'ai cassé le bois, écarte les jambes, je roule mon herbe
My Brodie hit him in his dome & he did it with ease
Mon pote l'a touché dans sa tête et il l'a fait avec aisance
Ain't even blink
Il n'a même pas cligné des yeux
Man I thought about it hard for a week
Mec, j'y ai pensé pendant une semaine
But I ain't losing no sleep
Mais je ne perds pas de sommeil
They could've did it me
Ils auraient pu le faire à moi
First it's pride & then the fall
D'abord la fierté, puis la chute
Can't be loving with yo mind can't be thinking with yo heart
On ne peut pas aimer avec son esprit, on ne peut pas penser avec son cœur
That's how niggas fall apart
C'est comme ça que les mecs se déchirent
When you fighting with yo demons it's like fighting In the dark
Quand tu combats tes démons, c'est comme combattre dans le noir
I just bought some body amor now I feel like tony stark
Je viens d'acheter une armure, maintenant je me sens comme Tony Stark
Confidence all in my walk
La confiance dans ma démarche
Pay attention when I talk
Fais attention quand je parle
Heard you wanna be the boss but you ain't knowing what it cost
J'ai entendu dire que tu voulais être le patron, mais tu ne sais pas ce que ça coûte
They say Death come in Three's I'll get you triple crossed
Ils disent que la mort arrive en trois, je te ferai tripler
Thought you said you had some gas why you ripping niggas off
Tu as dit que tu avais du bon gaz, pourquoi tu arnaques les mecs ?
And ya homie he a rat He be tippin people off
Et ton pote, c'est un rat, il balance les gens
Ugh
Ugh
Heavy lies the crown I can't even take it off
La couronne est lourde, je ne peux même pas l'enlever
Ugh
Ugh
Blood all on my mind I can't even think at all
Le sang dans mon esprit, je ne peux même pas penser
I just poured me up a four I ain't even drink it all
Je viens de me verser un quatre, je ne l'ai même pas bu en entier
Ugh
Ugh
You got it going on Huh?
Tu déchires, hein ?
Bad to the bone Huh?
Tu es mauvaise à l'os, hein ?
Name getting known Huh?
Ton nom est connu, hein ?
Planes getting flown now
Tu prends maintenant l'avion
Back was on the ropes Now you Back on the road Huh?
Tu étais au bord du gouffre, maintenant tu es de retour sur la route, hein ?
Did it on ya own Huh?
Tu l'as fait tout seul, hein ?
Got you in that mode Huh?
Tu es dans cet état, hein ?
You got it going on Huh?
Tu déchires, hein ?
Bad to the bone Huh?
Tu es mauvaise à l'os, hein ?
Name getting known Huh?
Ton nom est connu, hein ?
Planes getting flown now
Tu prends maintenant l'avion
Back was on the ropes Now you Back on the road Huh?
Tu étais au bord du gouffre, maintenant tu es de retour sur la route, hein ?
Did it on ya own Huh?
Tu l'as fait tout seul, hein ?
Got it on yo ahhh
Tu as ça sur ton ahhh
I done cut the plug off
J'ai coupé le contact
And X him out Now I'm the plug
Et je l'ai barré, maintenant je suis le contact
I got the drugs for you
J'ai la drogue pour toi
I can fuck you good I can't make love to you
Je peux te baiser, je ne peux pas te faire l'amour
He owe me twenty piece It's cool I'm sending dub to you
Il me doit vingt pièces, c'est cool, je te les envoie
Everything is really not what it seems
Tout n'est pas vraiment ce qu'il semble
Remember sleeping in my car Having imperial dreams
Rappelle-toi, je dormais dans ma voiture, j'avais des rêves impériaux
When I left my mama crib that's what pivotal means
Quand j'ai quitté la maison de ma mère, c'est ce que cela signifie, crucial
I'm a new man
Je suis un homme nouveau
Real cool dude I Keep a cool hand
Un mec vraiment cool, je garde un sang-froid
Used to be hot in the head But Now I'm booling
J'étais autrefois chaud de la tête, mais maintenant je suis bien
Nigga got shot in his head Like why he do that
Le mec s'est pris une balle dans la tête, pourquoi il a fait ça ?
They done hit ya spot wit the bread and that was too bad
Ils ont touché ton spot avec du pain, et c'était vraiment dommage
He was living life now he dead he moving too fast
Il vivait la vie, maintenant il est mort, il allait trop vite
Dirty sprite a pint of that red I'm losing my mind
Sprite sale, un pint de rouge, je perds la tête
You got it going on Huh?
Tu déchires, hein ?
Bad to the bone Huh?
Tu es mauvaise à l'os, hein ?
Name getting known Huh?
Ton nom est connu, hein ?
Planes getting flown now
Tu prends maintenant l'avion
Back was on the ropes Now you Back on the road Huh?
Tu étais au bord du gouffre, maintenant tu es de retour sur la route, hein ?
Did it on ya own Huh?
Tu l'as fait tout seul, hein ?
Got you in that mode Huh?
Tu es dans cet état, hein ?
You got it going on Huh?
Tu déchires, hein ?
Bad to the bone Huh?
Tu es mauvaise à l'os, hein ?
Name getting known Huh?
Ton nom est connu, hein ?
Planes getting flown now
Tu prends maintenant l'avion
Back was on the ropes Now you Back on the road Huh?
Tu étais au bord du gouffre, maintenant tu es de retour sur la route, hein ?
Did it on ya own Huh?
Tu l'as fait tout seul, hein ?
Got it on yo ahhh?
Tu as ça sur ton ahhh ?





Авторы: Darius Williams


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.