Текст и перевод песни Mgdrv - Tenda Vip

Tenda Vip

Porque a vida não é uma tenda VIP
Uma tenda VIP
Uma tenda VIP
Estamos todos a tentar montar o crib
A montar o crib
A montar o crib

Porque a vida não é uma tenda VIP
Uma tenda VIP
Uma tenda VIP
Estamos todos a tentar montar o crib
A montar o crib
A montar o crib

Porque a vida não é uma tenda VIP
Acertado o que o meu puto Zé disse
Vida não devia ser um sacrifício
Estamos todos a tentar montar o crib
São 7 e meia amor hora de ir bulir palavras da mulher do Cid
São 7 e meia amor hora de voltar para casa e
Encher a mesa com favas e chouriço
Ok, ok, ok
Quem não quer viver à rei?
Quem dá valor aquilo que tem?
Luta com um taco de hóquei, ok?
Quem canta males espanta
Quem rima males espanca
Porque a guita não é uma guerra santa
Há anos que eu montei a banca
Por isso, não fales em favores
Fala em valores
Pensavas e tal não é suposto supores
Uma vida a preto e branco
E um gajo quer pô-la a cores
Estar no bem bom
Aquele Moet & Chandon
Se eu estou na life é para ser bom
Aumenta o som, chama o garçon

Porque a vida não é uma tenda VIP
Uma tenda VIP
Uma tenda VIP
Estamos todos a tentar montar o crib
A montar o crib
A montar o crib

Ei, eu não tenho fé numa vida fácil
Eu sou da ralé mas com muita classe
Eu vou fazer tudo para montar a tenda (tudo, tudo)
Ei, morador do ano e nem pago a renda
Só sei que eu não desisto à primeira se não estava bem fodido
Explicar a quem me apoia do início que o meu vício pela vida
Ia acabar com umas feridas imagino o sucedido
Imagino eu decidido, imagino as batalhas que eu não teria vencido
Eu seria um homem triste, sempre à beira de um despiste e caso
Eu não resistisse eu estaria arrependido

Por isso é que eu só quero do bem bom
Que vem com o meu dom
Por isso é que eu espero estar num mundo sem plafond
Dar no duro, estar seguro com relevo tipo braille
Má vida, party, Tom Cruise cocktail style

Porque a vida não é uma tenda VIP
Uma tenda VIP
Uma tenda VIP
Estamos todos a tentar montar o crib
A montar o crib
A montar o crib

Ei, hei
Olha nós a rockar bué
Yei, Mgdrv a rockar bué
Ei, meu puto Apache a rockar bué
Yei, eu não curto olé-olé

VIP Tent

Because life is not a VIP tent
A VIP tent
A VIP tent
We're all trying to set up the crib
Setting up the crib
Setting up the crib

Because life is not a VIP tent
A VIP tent
A VIP tent
We're all trying to set up the crib
Setting up the crib
Setting up the crib

Because life is not a VIP tent
My boy Zé was right when he said
Life shouldn't be a sacrifice
We're all trying to set up the crib
It's 7:30, darling, time to go get the words from Cid's wife
It's 7:30, darling, time to go back home and
Fill the table with beans and chorizo
Ok, ok, ok
Who doesn't want to live like a king?
Who values what they have?
Fight with a hockey stick, ok?
He who sings drives away evils
He who rhymes overcomes evils
Because money is not a holy war
I set up my booth years ago
So, don't talk about favors
Talk about values
You thought and so on, you're not supposed to assume
A life in black and white
And a guy wants to make it colorful
Being in the good good
That Moet & Chandon
If I'm in the life, it's to be good
Turn up the sound, call the waiter

Because life is not a VIP tent
A VIP tent
A VIP tent
We're all trying to set up the crib
Setting up the crib
Setting up the crib

Hey, I don't have faith in an easy life
I'm from the rabble but with a lot of class
I'm going to do everything to set up the tent (everything, everything)
Hey, tenant of the year and I don't even pay rent
I just know I don't give up at the first try if I wasn't screwed up
Explaining to those who have supported me from the beginning that my addiction to life
Ended with some wounds, I imagine the outcome
I imagine myself determined, I imagine the battles I wouldn't have won
I would be a sad man, always on the verge of a mishap and chance
I wouldn't have resisted, I would have regretted it

That's why I only want the good good
That comes with my gift
That's why I hope to be in a world without limits
To work hard, to be safe with a relief like braille
Bad life, party, Tom Cruise cocktail style

Because life is not a VIP tent
A VIP tent
A VIP tent
We're all trying to set up the crib
Setting up the crib
Setting up the crib

Hey, hey
Look at us rocking out
Yei, Mgdrv rocking out
Hey, my boy Apache rocking out
Yei, I don't like olé-olé