Текст и перевод песни Mgdrv - Tu Não Tens

Tu Não Tens

Tu não tens um pingo de vergonha
Tu não tens um pingo de vergonha
E todo o homem sonha em ter alguém assim
Tu não tens um pingo de vergonha
Tu não tens um pingo de vergonha
E todo o homem sonha em ter alguém assim

Eu estou louco, tu não tens um pingo de vergonha
No meu corpo não há uma parte que se oponha
Dá-me um arrepio na pele, sinto água na boca
Pois tu não esperas que eu suponha.

Uma lady na mesa
Uma louca na cama, nós já
Fomos loucos sobre a mesa sem esperar a sobremesa
E eu adoro a forma como ela me chama

E quando tu mexes, remexes, encostas-te a mim
A roupa a cair lentamente, tu mostras-te a mim
E quando tu mexes, remexes, encostas-te a mim
Tu mordes, arranhas, não mudes, eu quero-te assim

Tu não tens um pingo de vergonha
Tu não tens um pingo de vergonha
E todo o homem sonha em ter alguém assim

Ela tem taras e manias
Eu tenho marcas das suas fantasias
Das quais ela não abre mão
Ela é um vulcão com atitudes frias
O olhar da fera
Não certo com o requinte da conversa
Que ganha outros contornos depois de vários copos
Vindos de uma boa reserva

E quando tu mexes, remexes, encostas-te a mim
A roupa a cair lentamente, tu mostras-te a mim
E quando tu mexes, remexes, encostas-te a mim
Tu mordes, arranhas, não mudes, eu quero-te assim

Realizar as minhas taras e manias
Realizar as minhas taras e manias (eu quero-te assim)
Realizar todas as minhas fantasias (eu quero-te assim)
Todos os dias

Tu não tens um pingo de vergonha
Tu não tens um pingo de vergonha
E todo o homem sonha em ter alguém assim
Tu não tens um pingo de vergonha
Tu não tens um pingo de vergonha
E todo o homem sonha em ter alguém assim

Tu n'as pas

Tu n'as pas une once de honte
Tu n'as pas une once de honte
Et tous les hommes rêvent d'avoir une femme comme toi
Tu n'as pas une once de honte
Tu n'as pas une once de honte
Et tous les hommes rêvent d'avoir une femme comme toi

Je suis fou, tu n'as pas une once de honte
Il n'y a pas un endroit sur mon corps qui s'y oppose
Tu me fais frissonner la peau, j'ai l'eau à la bouche
Parce que tu ne t'attends pas à ce que je suppose.

Une lady à table
Une folle au lit, on a déjà
Été fous sur la table sans attendre le dessert
Et j'adore la façon dont elle m'appelle

Et quand tu bouges, tu te remuешь, tu te blottis contre moi
Les vêtements tombent lentement, tu te montres à moi
Et quand tu bouges, tu te remuешь, tu te blottis contre moi
Tu mords, tu griffes, ne change pas, je te veux comme ça

Tu n'as pas une once de honte
Tu n'as pas une once de honte
Et tous les hommes rêvent d'avoir une femme comme toi

Elle a des tendances et des manies
J'ai des marques de ses fantasmes
Dont elle ne renoncera jamais
Elle est un volcan avec des attitudes froides
Le regard de la bête
Pas sûr avec le raffinement de la conversation
Qui prend d'autres contours après plusieurs verres
Issus d'une bonne réserve

Et quand tu bouges, tu te remuешь, tu te blottis contre moi
Les vêtements tombent lentement, tu te montres à moi
Et quand tu bouges, tu te remuешь, tu te blottis contre moi
Tu mords, tu griffes, ne change pas, je te veux comme ça

Réaliser mes tendances et mes manies
Réaliser mes tendances et mes manies (je te veux comme ça)
Réaliser tous mes fantasmes (je te veux comme ça)
Tous les jours

Tu n'as pas une once de honte
Tu n'as pas une once de honte
Et tous les hommes rêvent d'avoir une femme comme toi
Tu n'as pas une once de honte
Tu n'as pas une once de honte
Et tous les hommes rêvent d'avoir une femme comme toi