Текст и перевод песни MGMT - Loss Of Life

Loss Of Life

You can sail off the edges of the earth
Greet the workers of the universe
Still nothing prepares you for loss of life

At the table, undressing cosmic knots
What remains of disconnected dots?
Who knows how the painting will look in the morning
When the day is born and life is ending?

But it's neither created nor destroyed
There's a way to quiet all the noise
'Cause it's only a different kind of gain
Even if your color fades away

When the world is born and life is ending
Then you learn to love your loss of life
When that moment comes and life is over
Anyone can love, anyone can love

Гибель людей

Вы можете уплыть за пределы земли
Поприветствовать работников вселенной
И все же ничто не подготовит вас к потере жизни

За столом, распутывая космические узлы
Что останется от разрозненных точек?
Кто знает, как картина будет выглядеть утром
Когда рождается день и жизнь подходит к концу?

Но это не создается и не разрушается.
Есть способ утихомирить весь этот шум
Потому что это всего лишь приобретение другого рода
Даже если твои краски меркнут

Когда мир рождается, а жизнь подходит к концу
Тогда ты учишься любить свою потерю жизни
Когда этот момент наступает, и жизнь заканчивается
Любой может любить, любой может любить