Connessione - MH перевод на русский

Connessione

Sono fuori la notte
Resto fuori di sera
L'atmosfera mi avvolge
Panico mal di testa
Chiedo scusa solo se riesco
E con te non posso
La mia calma fra è un maremoto
Che non controllo
Lascio andare se prende troppo
Però non con te

Io non voglio prendermi il mondo
Voglio solo trovare un posto per me
Come posso mettermi a posto
Se non so nemmeno chi sono
Devo disegnarmi su un foglio
Prendo cose e scappo di fretta
Cambierò posto
Presunzione, ormai l'ho messa tutta da parte
Alle tue chiamate
Non ho risposto
Ho capito che nulla è perso
Nulla mi è tolto
Basta solo prendere il mondo
E girerà con te

So che ogni vita è diversa
Ma so che il male è lo stesso
Ma non mi calma lo stesso
Manco che canna smezzo
E mi fa stare di merda
Non connetto
Non connetto

La città qua mi mangia già
Sai fra devo stare attento
A me non interessa fra
Fumavo in un parchetto
Ora sto sopra a una metro
Sopra a un treno
Sopra a un tetto
E lo so che mi capisci
Ma lo sai che sono diverso da te

Non fa effetto
Ogni tua frase sconnessa
E sto letto è più stretto
Sto sveglio la notte
Con l'ansia che bussa
Più forte
Più forte
Più forte
Finche non sono Il più grosso
Figlio di puttana in gioco
A 18 ero già morto
E risorto più di una volta
Tu mi hai chiesto chiesto
Cosa avessi
Ma ti ho sempre detto poco
Non accetto i miei difetti
Pensa te a quelli del mondo
E come si fa

Связь

Я брожу ночью,
Остаюсь на улице вечером,
Атмосфера окутывает меня,
Паника, головная боль.
Я извиняюсь, только если могу,
А с тобой не могу.
Мое спокойствие — это цунами,
Которое я не контролирую.
Я отпускаю, если слишком захватывает,
Но не с тобой.

Я не хочу захватить мир,
Хочу лишь найти место для себя.
Как я могу успокоиться,
Если я даже не знаю, кто я?
Мне нужно нарисовать себя на листе,
Хватаю вещи и убегаю в спешке.
Я сменю место,
Самоуверенность, я уже отложил ее в сторону.
На твои звонки
Я не ответил.
Я понял, что ничего не потеряно,
Ничего у меня не отняли.
Просто нужно взять мир,
И он будет вращаться вместе с тобой.

Я знаю, что каждая жизнь разная,
Но я знаю, что боль одна и та же.
Но меня это не успокаивает,
Даже если я покурю травку.
И это заставляет меня чувствовать себя дерьмово.
Я не могу подключиться,
Я не могу подключиться.

Этот город уже пожирает меня,
Знаешь, мне нужно быть осторожным.
Меня это не волнует,
Я курил в парке,
Теперь я в метро,
В поезде,
На крыше.
И я знаю, что ты меня понимаешь,
Но ты знаешь, что я отличаюсь от тебя.

Не действует,
Каждая твоя бессвязная фраза.
И эта кровать слишком узкая,
Я не сплю по ночам,
Тревога стучится,
Все сильнее,
Все сильнее,
Все сильнее,
Пока я не стану самым крупным
Сукиным сыном в игре.
В 18 я уже был мертв
И воскресал не один раз.
Ты спрашивал меня,
Что со мной,
Но я всегда говорил тебе мало.
Я не принимаю свои недостатки,
Подумай о недостатках мира,
И как с этим быть.