Mhd - Tout gâcher - перевод текста песни на немецкий

Tout gâcher - Mhdперевод на немецкий




Tout gâcher
Alles ruinieren
Ouh
Ouh
Il a tout gâché, le poto a tout gâché (Ah ouais)
Er hat alles ruiniert, der Kumpel hat alles ruiniert (Ah ja)
Elle a tout gâchée la petite a tout gâchée (Ouha)
Sie hat alles ruiniert, das Mädel hat alles ruiniert (Ouha)
He! J′connais l'quetru
Hey! Ich kenn' den Trick
J′ai déjà la recette
Ich hab' schon das Rezept
La teinture la plus célèbre
Die berühmteste Tinktur
J'vous passe le salam (Paw)
Ich schick' euch den Salam (Paw)
Le navire n'a pas coulé
Das Schiff ist nicht gesunken
Mais t′es bête ou quoi?
Bist du dumm oder was?
C′est MH pas Di Caprio
Ich bin MH, nicht Di Caprio
1ère tiop c'est un fer j′voulais pas de clio
Erste Stufe, ein Eisen, ich wollte keine Clio
C'est la vie on s′plaint ap si y'a pas de zeillo
So ist das Leben, wir beschweren uns später, wenn kein Geld da ist
J′avais quelques projets sur le coté (Pa-paw paw)
Ich hatte ein paar Projekte nebenbei (Pa-paw paw)
A tout moment frère j'pouvais...
Jederzeit, Bruder, ich konnte...
Ils ont perdu la tête ils disent qu'il n′y a plus d′espoir
Sie haben den Verstand verloren, sie sagen, es gibt keine Hoffnung mehr
Ça charbonne matin et soir (Ouha), fiston t'en fais pas
Sie schuften Tag und Nacht (Ouha), Junge, mach dir keine Sorgen
Les étoiles brillent dans l′noir
Die Sterne leuchten in der Dunkelheit
Quelques contrats, quelques zéros
Ein paar Verträge, ein paar Nullen
J'me repose au pays (Au pays)
Ich ruh' mich im Land aus (Im Land)
Quelques mandats mais que pour les vrais (Eh), (Ouha)
Ein paar Überweisungen, aber nur für die Echten (Eh), (Ouha)
J′avais des projets qui rapportent
Ich hatte Projekte, die Gewinn bringen
Mais le poto a tout gâché
Aber der Kumpel hat alles ruiniert
J'avais prévu d′payer sa dote mais la petite a tout gâchée
Ich wollte ihre Mitgift zahlen, aber das Mädel hat alles ruiniert
J'devais remplir mon Bercy, pardon maman j'ai tout gâché
Ich sollte mein Bercy füllen, Entschuldigung Mama, ich hab' alles ruiniert
Le salon s′ra rempli d′or, t'inquiètes pas c′est pas gâté
Das Wohnzimmer wird voller Gold sein, keine Sorge, es ist nicht verdorben
Demain ça d'vient trop loin si y a problèmes on règle tout d′suite
Morgen wird es zu spät sein, wenn Probleme da sind, regeln wir sie gleich
Me raconte pas leurs story les autres c'est l′dernier de mes soucis
Erzähl mir nichts von deren Geschichten, die anderen sind mein letztes Problem
Demain ça d'vient trop loin si y a problèmes on règle tout d'suite
Morgen wird es zu spät sein, wenn Probleme da sind, regeln wir sie gleich
Me raconte pas leurs story les autres c′est l′dernier de mes soucis
Erzähl mir nichts von deren Geschichten, die anderen sind mein letztes Problem
Les autres c'est l′dernier de mes soucis (Ouha)
Die anderen sind mein letztes Problem (Ouha)
T'es pas le sang, t′es pas d'la famille
Du bist kein Blutsverwandter, du bist nicht Familie
J′ai un peu l'démon au fond d'moi (Uh)
Ich hab' ein bisschen den Dämon in mir (Uh)
J′vais juste m′éloigner loin de toi
Ich werde mich einfach von dir entfernen
La vie c'est pas compliqué c′est un choix
Das Leben ist nicht kompliziert, es ist eine Wahl
On a rêvé de la vie d'artiste (Uh)
Wir haben vom Künstlerleben geträumt (Uh)
On a côtoyé les quartiers chics
Wir haben die noblen Viertel kennengelernt
J′me suis beaucoup mélangé (Ah ouais)
Ich habe mich viel vermischt (Ah ja)
C'est ça mon seul regret
Das ist mein einziges Bedauern
Quelques contrats, quelques zéros
Ein paar Verträge, ein paar Nullen
J′me repose au pays (Au pays)
Ich ruh' mich im Land aus (Im Land)
Quelques mandats mais que pour les vrais (Eh)
Ein paar Überweisungen, aber nur für die Echten (Eh)
J'avais des projets qui rapportent
Ich hatte Projekte, die Gewinn bringen
Mais le poto a tout gâché
Aber der Kumpel hat alles ruiniert
J'avais prévu d′payer sa dote, mais la petite a tout gâchée
Ich wollte ihre Mitgift zahlen, aber das Mädel hat alles ruiniert
J′devais remplir mon Bercy, pardon maman j'ai tout gâché
Ich sollte mein Bercy füllen, Entschuldigung Mama, ich hab' alles ruiniert
Le salon s′ra rempli d'or, t′inquiètes pas c'est pas gâté
Das Wohnzimmer wird voller Gold sein, keine Sorge, es ist nicht verdorben
Demain ça d′vient trop loin si y a problèmes on règle tout d'suite
Morgen wird es zu spät sein, wenn Probleme da sind, regeln wir sie gleich
Me raconte pas leurs story les autres c'est l′dernier de mes soucis
Erzähl mir nichts von deren Geschichten, die anderen sind mein letztes Problem
Demain ça d′vient trop loin si y a problèmes on règle tout d'suite
Morgen wird es zu spät sein, wenn Probleme da sind, regeln wir sie gleich
Me raconte pas leurs story les autres c′est l'dernier de mes soucis
Erzähl mir nichts von deren Geschichten, die anderen sind mein letztes Problem
Il a tout gâché
Er hat alles ruiniert
Le poto a tout gâché (Ouha)
Der Kumpel hat alles ruiniert (Ouha)
Elle a tout gâché
Sie hat alles ruiniert
La petite a tout gâché (Haha)
Das Mädel hat alles ruiniert (Haha)
Moi j′ai tout gaché
Ich habe alles ruiniert
Pardonne-moi j'ai tout gâché (Ah ouais)
Vergib mir, ich habe alles ruiniert (Ah ja)
Moi j′ai tout gaché
Ich habe alles ruiniert
Pardonne-moi, j'ai tout gâché (Eh)
Vergib mir, ich habe alles ruiniert (Eh)
Pardonne-moi j'ai tout gâché (Eh)
Vergib mir, ich habe alles ruiniert (Eh)
Maman pardonne-moi j′ai tout gâché
Mama, vergib mir, ich habe alles ruiniert
Yaye
Yaye





Авторы: Dj Wills


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.