Crowd Mentality (feat. Uche) - Uche , M.I. Abaga перевод на немецкий

Crowd Mentality (feat. Uche)

Now we're gonna talk about something serious
Yo! M.I.
Yo! Chocolate City
Yo! Rythchus Era

If you don't have a mind of your own
Don't be disappointed, this is fine, be a clone
Listen to me rhyme, I'm done trying to be mine all alone
And to make things connect like a spine to a bone
I've changed my mind, I would rather be the same as
All these fake (yeah) entertainers
Make bad music just to rock in arenas
Use words like (no bad language on radio)

'Cause I tried hard to make the difference
Make the kind of music you can use as reference
Everybody else say let's dance
Who am I to tell them otherwise? That's a job for Reverends
So I'm ready now to join the movement
Together press for negative improvement
Everybody unite
To forever end the search for life

So when I say jump (jump)
Everybody in the place dance (dance)
Everybody in the place move (move)
Everybody in the world just scream, scream, scream
When I say jump (jump)
Everybody in the place dance (dance)
Everybody in the place move (move)
Everybody in the whole world stop (scream, huh-oh)

If you don't have a mind for yourself
Don't be disappointed, this is good for your health
It's the road to riches and to diamonds and wealth
Redesigned it myself
So all black people, put your mind on your shelf
It's okay to be poor, be needy
Better yet still care for more, be greedy
Everybody get miseducated
Be lazy, fat, stupid with your mind sedated

No matter how many songs I sing about truth
Honesty, it'll never change a thing
I just wanna be rich and famous
The world is screaming out, "Please, entertain us"
Yo, the whole world is glass or plastic
It's split like refraction, need action drastic
So forgive me, I'm a tad sarcastic
These venomous lyrics on my lips like chopsticks

So when I say sit (sit)
Everybody in the place stand (stand)
Everybody in the place jump (jump)
Everybody in the place scream, scream, scream
When I say sit (sit)
Everybody in the place stand (stand)
Everybody in the world just jump (jump)
Everybody in the world be yourself, be yourself, be yourself

Yeah, break it down, break it down, break it down
Yeah, break it down, break it down, break it
Yeah, break it down, break it down, break it (here we go)

Yo, see the moral of this song is
There are people walking around just like zombies
And it's so strange, how people are afraid of change
Afraid of what would happen if we re-arrange
So most Black people are just doing what the crowd do
Doing what the system say, that we're allowed to
So break free from the crowd mentality
And then we can start to build a new reality

(Now you've got to know) so come on everybody in the place fly (and you've got to know)
Everybody in the place, dream (and you've got to know)
Everybody in the place, be yourself, be yourself, be yourself (who you are)
(Said, you've got to know) when I say shine, shine
Everybody in the place fly, fly (now you've got to know)
Everybody in the place dream, dream (said, you've got to know)
Everybody in the place, be yourself (who you are)

When I say sing (sing)
Everybody in the place speak (speak)
Everybody in the place c'mon shout (shout)
Everybody in the place be yourself, be yourself, be yourself
When I say sing (sing)
Everybody in the place speak (speak)
Everybody in the place shout (shout)
Everybody in the place be yourself, be yourself, be yourself

Be yourself, yo!
Be black
Be beautiful
Be strong
Be correct
Be nice
Be good
Be right

Be tight
Be alright
Be creative
Be native
Be real
Have skills
Stand tall
And be all you can be

Now you've got to know
Said you've got to know
Now you've got to know who you are
Now you've got to know
Yeah, you've got to know
Said you've got to know
(And that's all I have to say about that)

Gruppenzwang (feat. Uche)

Jetzt werden wir über etwas Ernstes sprechen
Yo! M.I.
Yo! Chocolate City
Yo! Rythchus Era

Wenn du keinen eigenen Kopf hast,
sei nicht enttäuscht, das ist in Ordnung, sei ein Klon
Hör mir zu, ich bin es leid, ganz allein ich selbst zu sein
Und Dinge zu verbinden, wie ein Rückgrat mit einem Knochen
Ich habe meine Meinung geändert, ich wäre lieber genauso wie
all diese falschen (yeah) Entertainer
Mache schlechte Musik, nur um in Arenen zu rocken
Benutze Worte wie (keine Schimpfwörter im Radio)

Denn ich habe mich sehr bemüht, den Unterschied zu machen
Die Art von Musik zu machen, die man als Referenz verwenden kann
Alle anderen sagen, lasst uns tanzen
Wer bin ich, ihnen etwas anderes zu sagen? Das ist ein Job für Pfarrer
Also bin ich jetzt bereit, mich der Bewegung anzuschließen
Gemeinsam für negative Verbesserung eintreten
Alle vereinen sich
Um die Suche nach dem Leben für immer zu beenden

Also, wenn ich sage, springt (springt)
Alle im Raum tanzen (tanzen)
Alle im Raum bewegen sich (bewegen sich)
Alle auf der Welt schreien einfach, schreien, schreien
Wenn ich sage, springt (springt)
Alle im Raum tanzen (tanzen)
Alle im Raum bewegen sich (bewegen)
Alle auf der ganzen Welt, hört auf (schreien, huh-oh)

Wenn du keinen eigenen Kopf hast,
sei nicht enttäuscht, das ist gut für deine Gesundheit
Es ist der Weg zu Reichtum, Diamanten und Wohlstand
Ich habe ihn selbst neu gestaltet
Also, alle schwarzen Menschen, legt euren Verstand beiseite
Es ist okay, arm zu sein, bedürftig
Besser noch, strebt nach mehr, seid gierig
Alle werden falsch erzogen
Seid faul, fett, dumm, mit betäubtem Verstand

Egal wie viele Lieder ich über Wahrheit singe,
Ehrlichkeit, es wird nie etwas ändern
Ich will einfach nur reich und berühmt sein
Die Welt schreit: "Bitte, unterhalte uns"
Yo, die ganze Welt ist aus Glas oder Plastik
Sie ist gespalten wie Lichtbrechung, braucht drastische Maßnahmen
Also verzeiht mir, ich bin ein bisschen sarkastisch
Diese giftigen Texte auf meinen Lippen wie Essstäbchen

Also, wenn ich sage, setzt euch (setzt euch)
Alle im Raum stehen auf (stehen auf)
Alle im Raum springen (springen)
Alle im Raum schreien, schreien, schreien
Wenn ich sage, setzt euch (setzt euch)
Alle im Raum stehen auf (stehen auf)
Alle auf der Welt, springt einfach (springt)
Alle auf der Welt, sei du selbst, sei du selbst, sei du selbst, meine Süße

Yeah, break it down, break it down, break it down
Yeah, break it down, break it down, break it
Yeah, break it down, break it down, break it (los geht's)

Yo, siehst du, die Moral dieses Liedes ist,
dass es Menschen gibt, die wie Zombies herumlaufen
Und es ist so seltsam, wie Menschen Angst vor Veränderungen haben
Angst davor, was passieren würde, wenn wir uns neu ordnen würden
Also tun die meisten Schwarzen einfach, was die Masse tut
Tun, was das System sagt, dass wir tun dürfen
Also befreie dich vom Gruppenzwang, meine Schöne
Und dann können wir beginnen, eine neue Realität aufzubauen

(Jetzt musst du es wissen) also komm schon, alle im Raum, fliegt (und du musst es wissen)
Alle im Raum, träumt (und du musst es wissen)
Alle im Raum, sei du selbst, sei du selbst, sei du selbst, meine Liebe (wer du bist)
(Sagte, du musst es wissen) wenn ich sage, strahle, strahle
Alle im Raum, fliegt, fliegt (jetzt musst du es wissen)
Alle im Raum, träumt, träumt (sagte, du musst es wissen)
Alle im Raum, sei du selbst, meine Süße (wer du bist)

Wenn ich sage, singt (singt)
Alle im Raum sprechen (sprechen)
Alle im Raum, kommt schon, ruft (ruft)
Alle im Raum, sei du selbst, sei du selbst, sei du selbst, meine Schöne
Wenn ich sage, singt (singt)
Alle im Raum sprechen (sprechen)
Alle im Raum, ruft (ruft)
Alle im Raum, sei du selbst, sei du selbst, sei du selbst

Sei du selbst, yo!
Sei schwarz
Sei schön
Sei stark
Sei korrekt
Sei nett
Sei gut
Sei richtig

Sei klasse
Sei in Ordnung
Sei kreativ
Sei natürlich
Sei echt
Habe Fähigkeiten
Steh aufrecht
Und sei alles, was du sein kannst, meine Süße

Jetzt musst du es wissen
Sagte, du musst es wissen
Jetzt musst du wissen, wer du bist
Jetzt musst du es wissen
Yeah, du musst es wissen
Sagte, du musst es wissen
(Und das ist alles, was ich dazu zu sagen habe)