Текст и перевод песни MIA - Längtan

Längtan

För en stund kommer allt tillbaks
I en sekund har jag allting kvar
Varje skugga har en glimt av ditt ljus
Varje linje formar dina drag

Du gav mig allt att förlora
Du gav mig allting jag har

Om du, om du hör mig, svara
Ingenting kan vara
Värre än min saknad
Så nära, låt mig komma nära dig
Inga ord kan bära mig
Allt jag vill va, där hos dig
För här finns bara längtan

Du är marken under mina steg
Du är orden varje gång jag ter
Som känslan av att ingenting bär
Varje ögonblick du inte är här

Du gav mig allt att förlora
Du gav mig allting jag har

Om du, om du hör mig, svara
Ingenting kan vara
Värre än min saknad
Så nära, låt mig komma nära dig
Inga ord kan bära mig
Allt jag vill va, är där hos dig
För här finns bara längtan

Om du, om du hör mig, svara
Ensamhetens snara
Som en vaken mara
Jag saknar dig
Jag saknar varje del av dig
Jag längtar så det skär i mig
Allt jag vill va, är nära dig
Men här finns bara längtan

Här finns bara längtan

Longing

For a moment everything comes back
In a second I have everything left
Every shadow has a glimpse of your light
Every line shapes your features

You gave me everything to lose
You gave me everything I have

If you, if you hear me, answer
Nothing can be
Worse than my longing
So close, let me come close to you
No words can carry me
All I want to be is there with you
Because here there is only longing

You're the ground beneath my step
You're the words every time I speak
Like the feeling that nothing supports
Every moment you're not here

You gave me everything to lose
You gave me everything I have

If you, if you hear me, answer
Nothing can be
Worse than my longing
So close, let me come close to you
No words can carry me
All I want to be is there with you
Because here there is only longing

If you, if you hear me, answer
The snare of loneliness
Like a waking nightmare
I miss you
I miss every part of you
I long for you so much it cuts me
All I want to be is close to you
But here there is only longing

Here there is only longing