Текст и перевод песни MIA BOYKA - Русской походкой

Русской походкой

Дорогу мне, я иду русской походкой
В жизни такая же, как и на фотках
Накину шубу, и вау, вау, вау
Самая модная фрау, фрау

Дорогу мне, я иду русской походкой
В жизни такая же, как и на фотках
Накину шубу, и вау, вау, вау
Самая модная фрау, фрау

Я не пытаюсь тебя понять
Мне бы сначала себя понять
Я не была у инопланетян
Но, мой мармеладный, я не твоя

Выгляжу дорого-богато
Гвоздь на запястье — он золото
Вижу тебя — ты идёшь сюды
И покупаешь мне какао

Дорогу мне, я иду русской походкой
В жизни такая же, как и на фотках
Накину шубу, и вау, вау, вау
Самая модная фрау, фрау

Дорогу мне, я иду русской походкой
В жизни такая же, как и на фотках
Накину шубу, и вау, вау, вау
Самая модная фрау, фрау

Я иду русской походкой
Со мной наряд с омоном
В райдер — икру и селёдку
А не сыры с хамоном

На нас смотрит весь dancefloor
Знают, кто здесь топ-топ
Я закрою свой bank roll
Все закроют свой рот-рот
Если ты не мой фан
То ты — просто чушпан

Дорогу мне, я иду русской походкой
В жизни такая же, как и на фотках
Накину шубу, и вау, вау, вау
Самая модная фрау, фрау

Дорогу мне, я иду русской походкой
В жизни такая же, как и на фотках
Накину шубу, и вау, вау, вау
Самая модная фрау, фрау

Avec une démarche russe

Laisse-moi passer, je marche avec une démarche russe
Dans la vie, je suis comme sur les photos
Je mets mon manteau, et waouh, waouh, waouh
La femme la plus branchée, la plus branchée

Laisse-moi passer, je marche avec une démarche russe
Dans la vie, je suis comme sur les photos
Je mets mon manteau, et waouh, waouh, waouh
La femme la plus branchée, la plus branchée

Je n'essaie pas de te comprendre
Je devrais d'abord me comprendre moi-même
Je n'ai pas rencontré d'extraterrestres
Mais, mon chéri au chocolat, je ne suis pas la tienne

J'ai l'air riche et élégante
Le clou sur mon poignet est en or
Je te vois, tu viens ici
Et tu m'achètes du chocolat chaud

Laisse-moi passer, je marche avec une démarche russe
Dans la vie, je suis comme sur les photos
Je mets mon manteau, et waouh, waouh, waouh
La femme la plus branchée, la plus branchée

Laisse-moi passer, je marche avec une démarche russe
Dans la vie, je suis comme sur les photos
Je mets mon manteau, et waouh, waouh, waouh
La femme la plus branchée, la plus branchée

Je marche avec une démarche russe
Avec moi, une tenue de forces spéciales
Dans le rider, du caviar et du hareng
Pas de fromage et de jambon

Tout le dancefloor nous regarde
Ils savent qui est le top-top ici
Je vais fermer mon bank roll
Tout le monde va fermer sa bouche, sa bouche
Si tu n'es pas mon fan
Alors tu es juste un imbécile

Laisse-moi passer, je marche avec une démarche russe
Dans la vie, je suis comme sur les photos
Je mets mon manteau, et waouh, waouh, waouh
La femme la plus branchée, la plus branchée

Laisse-moi passer, je marche avec une démarche russe
Dans la vie, je suis comme sur les photos
Je mets mon manteau, et waouh, waouh, waouh
La femme la plus branchée, la plus branchée