Туманная Магистраль - MIA BOYKA перевод на английский

Туманная Магистраль

Туманная магистраль, до дома не хочется
Я уезжаю вдаль в гордом одиночестве
Сдался, не удержал
Сердце кричит: "Прочь его, долой!"
Теперь оно зашито под бронёй

Туманная магистраль, до дома не хочется
Я уезжаю вдаль в гордом одиночестве
Сдался, не удержал
Сердце кричит: "Прочь его, долой!"
Теперь оно зашито под бронёй

А у нашей любви закончился дизель
Столько наговорил ты слов, но я не в обиде
Отпусти, ведь по-другому не выйдет
Душа слепа порой, но всë равно видит

Видит, как я тебя любила, как спешила к тебе навстречу
Ветер дует попутно в спину, мне эти чувства крыть нечем
Я в путь-дорогу собираюсь, меня не ищи
Оставлю под ковриком ключи

Благодарю за путь, но забудь меня, забудь
Может быть, когда-нибудь наберу, хотя вряд ли
Разбросаны грабли, мы по ним гуляли
Я в гордом одиночестве теперь убегаю

Туманная магистраль, до дома не хочется
Я уезжаю вдаль в гордом одиночестве
Сдался, не удержал
Сердце кричит: "Прочь его, долой!"
Теперь оно зашито под бронёй

Туманная магистраль, до дома не хочется
Я уезжаю вдаль в гордом одиночестве
Сдался, не удержал
Сердце кричит: "Прочь его, долой!"
Теперь оно зашито под бронёй

Foggy Highway

Foggy highway, I don't want to go home
I'm driving away in proud solitude
I gave up, couldn't hold on
My heart screams: "Get him away, away!"
Now it's shielded under armor

Foggy highway, I don't want to go home
I'm driving away in proud solitude
I gave up, couldn't hold on
My heart screams: "Get him away, away!"
Now it's shielded under armor

Our love ran out of diesel
You said so many words, but I'm not offended
Let me go, there's no other way
The soul is blind sometimes, but it still sees

Sees how I loved you, how I rushed to meet you
The wind blows at my back, I have nothing to cover these feelings with
I'm hitting the road, don't look for me
I'll leave the keys under the mat

Thank you for the journey, but forget me, forget me
Maybe someday I'll call, though it's unlikely
Rakes are scattered, we walked on them
Now I'm running away in proud solitude

Foggy highway, I don't want to go home
I'm driving away in proud solitude
I gave up, couldn't hold on
My heart screams: "Get him away, away!"
Now it's shielded under armor

Foggy highway, I don't want to go home
I'm driving away in proud solitude
I gave up, couldn't hold on
My heart screams: "Get him away, away!"
Now it's shielded under armor