MIA GLADSTONE - GO - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни MIA GLADSTONE - GO




GO
Вперёд
I would say how I feel but you already know
Я бы сказала, что чувствую, но ты и так знаешь
Why would I waste my breath and think out loud?
Зачем мне тратить слова и думать вслух?
I don′t ask if it's real
Я не спрашиваю, реально ли это
If it was it would show
Если бы было, то было бы видно
You′re not mine, I know, but I can't let go
Ты не мой, я знаю, но я не могу отпустить
Let it go
Отпустить
I don't talk when
Я молчу, когда
You come by and make me nervous
Ты приходишь и заставляешь меня нервничать
If I say a word I blurt it
Если я говорю слово, то выпаливаю его
It don′t come out right
Оно звучит неправильно
I can′t act right
Я не могу вести себя правильно
Oh, why can't I control my eyes when you′re close by?
О, почему я не могу контролировать свой взгляд, когда ты рядом?
I would say how I feel but you already know
Я бы сказала, что чувствую, но ты и так знаешь
Why would I waste my breath and think out loud?
Зачем мне тратить слова и думать вслух?
I don't ask if it′s real
Я не спрашиваю, реально ли это
If it was it would show
Если бы было, то было бы видно
You're not mine, I know, but I can′t let go
Ты не мой, я знаю, но я не могу отпустить
Let it go
Отпустить
Do you think about me?
Ты думаешь обо мне?
Even half as much as I do about you?
Хотя бы наполовину так же сильно, как я о тебе?
Do you spend your precious time in the depths of my mind?
Ты проводишь свое драгоценное время в глубинах моего разума?
Can you help me recognize why I need you in sight?
Можешь ли ты помочь мне понять, почему мне нужно видеть тебя?
I would say how I feel but you already know
Я бы сказала, что чувствую, но ты и так знаешь
Why would I waste my breath and think out loud?
Зачем мне тратить слова и думать вслух?
I don't ask if it's real
Я не спрашиваю, реально ли это
If it was, it would show
Если бы было, то было бы видно
You′re not mine, I know, but I can′t let go
Ты не мой, я знаю, но я не могу отпустить
Let it go
Отпустить
What more can I do?
Что еще я могу сделать?
Share my point of view?
Поделиться своей точкой зрения?
I can't tell the truth
Я не могу сказать правду
I′m too scared of you
Я слишком боюсь тебя
What more can I do?
Что еще я могу сделать?
Share my point of view?
Поделиться своей точкой зрения?
I can't tell the truth
Я не могу сказать правду
I′m in love with you
Я влюблена в тебя
Let's go
Пойдем
Go
Вперёд





Авторы: Mia Gladstone, Daniel Shyman

MIA GLADSTONE - CYCLE/S
Альбом
CYCLE/S
дата релиза
04-12-2020



Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.