Текст и перевод песни MIA. - Limbo
Ich
ziehe
meine
Kreise,
eher
laut
als
leise
I
draw
my
circles,
rather
loud
than
quiet
Mag
mein
Glas
halb
voll,
sing
lieber
Dur
als
Moll
I
like
my
glass
half
full,
I
prefer
major
to
minor
Will
in
harten
Zeiten,
Einhörner
reiten
I
want
to
ride
unicorns
in
hard
times
Setz′
meinen
Status
Quo
zweifelsfrei
auf
Quo
I
set
my
status
quo
beyond
doubt
on
Quo
Hallo
Widersprüche
Hello
contradictions
Ich
will,
ich
will
tanzen
I
want,
I
want
to
dance
Zwischen
Harmonie
und
Diskrepanzen
Between
harmony
and
discrepancies
Zwischen
Übermut
und
Verstand
Between
exuberance
and
reason
Schlägt
mein
Herz
lauter
als
die
Angst
My
heart
beats
louder
than
the
fear
Ich
tanze
Limbo
vom
Fahrstuhl
zum
Schafott
I
dance
limbo
from
the
elevator
to
the
scaffold
Ich
pfeif'
mein
Lieblingslied,
auf
dem
letzten
Loch
I
whistle
my
favorite
song,
on
my
last
breath
Ich
male
Smileys
über
die
Teufel
an
der
Wand
I
paint
smileys
over
the
devils
on
the
wall
Warum,
warum?
Why,
why?
Weil
ich
es
kann
Because
I
can
Gegen
Frust
und
Kummer
zieh
ich
ne′
Wartenummer
Against
frustration
and
sorrow
I
draw
a
waiting
number
Lüfte
die
Synapsen
und
geb'
ihnen
einen
Platz
I
air
the
synapses
and
give
them
a
place
Mach
in
tristen
Zeiten,
Platz
für
Albernheiten
I
make
room
for
silliness
in
dreary
times
Ring'
die
Zweifel
nieder,
seh′
sie
morgen
wieder
I
ring
down
the
doubts,
I'll
see
them
again
tomorrow
Hallo
Widersprüche
Hello
contradictions
Ich
will,
ich
will
tanzen
I
want,
I
want
to
dance
Zwischen
neuen
Freunden
und
Ignoranten
Between
new
friends
and
ignoramuses
Im
Dornröschenschlaf
und
im
Widerstand
In
the
sleep
of
a
sleeping
beauty
and
in
resistance
Schlägt
mein
Herz
lauter
als
die
Angst
My
heart
beats
louder
than
the
fear
Ich
tanze
Limbo,
vom
Fahrstuhl
zum
Schafott
I
dance
limbo,
from
the
elevator
to
the
scaffold
Ich
pfeif′
mein
Lieblingslied,
auf
dem
letzten
Loch
I
whistle
my
favorite
song,
on
my
last
breath
Ich
male
Smileys
über
die
Teufel
an
der
Wand
I
paint
smileys
over
the
devils
on
the
wall
Warum,
warum?
Why,
why?
Weil
ich
es
kann
Because
I
can
Ich
tanze
Limbo,
vom
Fahrstuhl
zum
Schafott
I
dance
limbo,
from
the
elevator
to
the
scaffold
Ich
pfeif'
mein
Lieblingslied,
auf
dem
letzten
Loch
I
whistle
my
favorite
song,
on
my
last
breath
Ich
male
Smileys
über
die
Teufel
an
der
Wand
I
paint
smileys
over
the
devils
on
the
wall
Warum,
warum?
Why,
why?
Weil
ich
es
kann
Because
I
can
Mir
helfen
Seifenblasen
gegen
die
Depriphasen
Soap
bubbles
help
me
against
the
depressive
phases
Hinter
der
Hoffnungslosen
spann′
ich
nen'
Regenbogen
Behind
the
hopeless
I
string
a
rainbow
Auch
wenn′s
nicht
immer
klappt
Even
if
it
doesn't
always
work
out
Lohnt
sich
der
Drahtseil...
The
tightrope
is
worth...
Ich
tanze
Limbo
I
dance
limbo
Ich
pfeif'
mein
Lieblingslied
I
whistle
my
favorite
song
Ich
male
Smileys
I
paint
smileys
Warum,
warum?
Why,
why?
Weil
ich
es
kann
Because
I
can
Ich
tanze
Limbo,
vom
Fahrstuhl
zum
Schafott
I
dance
limbo,
from
the
elevator
to
the
scaffold
Ich
pfeif′
mein
Lieblingslied,
auf
dem
letzten
Loch
I
whistle
my
favorite
song,
on
my
last
breath
Ich
male
Smileys
über
die
Teufel
an
der
Wand
I
paint
smileys
over
the
devils
on
the
wall
Warum,
warum?
Why,
why?
Weil
ich
es
kann
Because
I
can
Оцените перевод
1
No Bad Days
2 Immer Wenn Ich Dich Seh
3 Limbo
4 KopfÜber
5 Limbo (Tai Jason Remix)
6 Tortenguss
7 Richtig Im Falschen
8 Crash
9 Vorbei
10 Reisen
11 Mauerpark
12 Sorgenfalter
2 Immer Wenn Ich Dich Seh
3 Limbo
4 KopfÜber
5 Limbo (Tai Jason Remix)
6 Tortenguss
7 Richtig Im Falschen
8 Crash
9 Vorbei
10 Reisen
11 Mauerpark
12 Sorgenfalter
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.