Текст и перевод песни MIA. - Uhlala (Damit du fühlst)
Der
Himmel
der
war
immer
da,
werdens
die
Wolken
auch
sein?
Небо
всегда
было
там,
неужели
и
облака
тоже
будут?
Ich
glaube
ja
wie
jedes
Kind,
die
Dinger
sind
aus
Zucker
Я,
как
и
любой
ребенок,
думаю,
что
вещи
сделаны
из
сахара
Unsichtbare
Finger
zausen
mir
durch
kopf
und
Haar
Невидимые
пальцы
прошлись
по
моей
голове
и
волосам
Was
immer
auch
mit
mir
geschieht,
Что
бы
со
мной
ни
случилось,
Geschieht
zum
ersten
Mal
Происходит
в
первый
раз
Soweit
ich
weiß
Насколько
я
знаю
Teiln
wir
dieselbe
Zeit
Мы
участвуем
в
то
же
время
Ich
stell
mir
vor
ich
wär
ein
schöner
Augenblick,
Я
представляю,
что
я
был
бы
прекрасным
моментом,
Somit
schick
ich
mich
dir
in
dieser
Sekunde,
damit
du
fühlst
wie
ich,
damit
du
fühlst
Таким
образом,
я
посылаю
себя
к
тебе
в
эту
секунду,
чтобы
ты
чувствовал,
как
я,
чтобы
ты
чувствовал
Uhuhuhuhuhuhu
damit
du
fühlst
Uhuhuhuhu,
чтобы
вы
чувствовали
Ahahahahahah
damit
du
fühlst
Ahahahahahah
чтобы
вы
чувствовали
Ahahahahahah
Ahahahahahah
Die
Erde
die
das
Leben
bringt,
wie
lang
noch
wird
die
sein
Земля,
которая
приносит
жизнь,
как
долго
еще
будет
Ich
pflanze
voller
Zuversicht
ein
Stück
von
dir
hinein
Я
с
полной
уверенностью
сажаю
кусочек
тебя
в
него
Ich
schüttle
Sand
von
meiner
Hand
in
eine
Sanduhr
rein
Я
стряхиваю
песок
с
руки
в
песочные
часы
Die
Sehnsucht
nach
Unsterblichkeit
hängt
noch
an
jedem
Stein
Жажда
бессмертия
по-прежнему
висит
на
каждом
камне
Somit
schick
ich
mich
dir
in
dieser
Sekunde,
damit
du
fühlst
wie
ich,
damit
du
fühlst
Таким
образом,
я
посылаю
себя
к
тебе
в
эту
секунду,
чтобы
ты
чувствовал,
как
я,
чтобы
ты
чувствовал
Uhuhuhuhuhuhu
damit
du
fühlst
Uhuhuhuhu,
чтобы
вы
чувствовали
Ahahahahahah
damit
du
fühlst
Ahahahahahah
чтобы
вы
чувствовали
Ahahahahahah
Ahahahahahah
Damit
du
fühlst
wie
ich,
damit
du
fühlst...
Чтобы
ты
чувствовал,
как
я,
чтобы
ты
чувствовал...
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Robert Schuetze, Mieze, Gunnar Spies, Ingo Puls, Nhoah, Andreas Ross
Альбом
Uhlala
дата релиза
22-09-2006
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.