Текст и перевод песни Michael Monroe - Eighteen Angels
Coulda
been,
woulda
been,
shoulda
been
dead
Мог
бы
быть,
был
бы,
должен
был
быть
мертвым
Eighteen
angels
circle
'round
your
head
Восемнадцать
ангелов
кружат
над
твоей
головой
Half
a
mile
of
trouble,
drivin'
blind
Полмили
неприятностей,
еду
вслепую
Sick
and
seeing
double
on
the
double
white
line
Тошнит
и
двоится
в
глазах
на
двойной
сплошной
Meet
my
maker
Встречу
своего
создателя
Giver,
taker
Дающего,
берущего
I'm
gonna
get
my
wings
Я
получу
свои
крылья
Like
a
bird
of
pray
Как
хищная
птица
I'm
gonna
get
my
wings
Я
получу
свои
крылья
But
i
m
praying
please
just
not
today
Но
молю,
только
не
сегодня
Wanna
go
out
big
baby,
feelin'
no
pain
Хочу
уйти
красиво,
детка,
не
чувствуя
боли
Like
the
last
days
of
Sandman
and
Killer
Kane
Как
в
последние
дни
Сэндмена
и
Киллера
Кейна
But
you're
still
on
the
nickel,
Но
ты
все
еще
на
мели,
Dustin'
up
a
dime
Выбиваешь
копейки
Down
another
double
with
a
double
white
line
Закидываешься
еще
одной
порцией
на
двойной
сплошной
Meet
my
maker
Встречаю
своего
создателя
She's
no
faker
Она
не
притворщица
I'm
gonna
get
my
wings
Я
получу
свои
крылья
Like
a
bird
of
pray
Как
хищная
птица
I'm
gonna
get
my
wings
Я
получу
свои
крылья
But
I'm
begging
please
just
not
today
Но
умоляю,
только
не
сегодня
Meet
my
maker
Встречаю
своего
создателя
He's
no
faker
Он
не
притворщик
My
maker
Мой
создатель
Giver,
taker
Дающий,
берущий
I'm
gonna
get
my
wings
Я
получу
свои
крылья
Like
a
bird
of
pray
Как
хищная
птица
I'm
gonna
get
my
wings
Я
получу
свои
крылья
But
I'm
begging
please...
Но
умоляю,
пожалуйста...
I'm
gonna
get
my
wings
Я
получу
свои
крылья
Like
a
bird
of
pray
Как
хищная
птица
I'm
gonna
get
my
wings
Я
получу
свои
крылья
But
I'm
begging
please
just
not
today
Но
умоляю,
только
не
сегодня
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.