Текст и перевод песни Michèle Torr - Notre amour n'est pas mort
Notre
amour
n'est
pas
mort
Our
love
is
not
dead
Notre
amour
n'est
pas
mort
Our
love
is
not
dead
Regarde-le,
il
dort
Look
at
it,
it
sleeps
Notre
amour
n'est
pas
mort
Our
love
is
not
dead
Il
s'est
blessé
en
tombant
de
ton
cœur
It
was
hurt
when
it
fell
from
your
heart
En
tombant
de
mon
cœur
When
it
fell
from
my
heart
Il
s'est
blessé
mais
il
peut
vivre
encore
It
was
hurt
but
it
can
still
live
Notre
amour
n'est
pas
mort
Our
love
is
not
dead
S'il
vient
à
en
mourir
If
it
should
die
Qu'allons-nous
devenir?
What
will
become
of
us?
Faudra-t-il
partir
Will
we
have
to
leave
S'il
vient
à
en
mourir?
If
it
should
die?
Dans
quel
enfer
notre
vie
sombrera
Into
what
hell
will
our
lives
sink
Si
l'amour
n'est
plus
là
If
love
is
no
longer
there
Dans
quel
enfer
de
pleurs
et
de
remords
Into
what
hell
of
tears
and
remorse
Si
l'amour
était
mort
If
love
were
dead
De
ta
vie,
ma
vie,
il
ne
resterait
rien
Of
your
life,
my
life,
there
would
be
nothing
left
Plus
rien,
plus
rien
Nothing,
nothing
Un
grand
feu
qui
s'éteint
A
great
fire
that
goes
out
Et
puis
demain
des
cendres
à
tous
les
vents
And
then
tomorrow
ashes
to
every
wind
Tant
de
jours,
de
nuits
So
many
days,
nights
Et
ces
heures
où
ma
vie
était
ta
vie
And
those
hours
when
my
life
was
your
life
Et
tout
serait
fini,
fini,
fini
And
everything
would
be
over,
over,
over
Et
tout
serait
néant
And
everything
would
be
nothing
Notre
amour
n'est
pas
mort
Our
love
is
not
dead
Notre
amour
n'est
pas
mort
Our
love
is
not
dead
Je
veux
qu'il
vive
encore
I
want
it
to
live
again
Notre
amour
n'est
pas
mort
Our
love
is
not
dead
Veux-tu
m'aider?
Nous
allons
espérer
Will
you
help
me?
We
will
hope
Tout
peut
recommencer
Everything
can
start
again
Veux-tu
m'aider?
Je
t'aimerai
plus
fort
Will
you
help
me?
I
will
love
you
more
Notre
amour
n'est
pas
mort
Our
love
is
not
dead
Notre
amour
n'est
pas
mort
Our
love
is
not
dead
Notre
amour
n'est
pas
mort
Our
love
is
not
dead
Notre
amour
n'est
pas
mort
Our
love
is
not
dead
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.