Don't you cry - MICO перевод на русский

Don't you cry

I found a crush through a satellite
We fell in love by the second night
I never said what's on my mind, just let it die (hey)
It's hard to talk when the feeling's gone
It sounded right, but it felt so wrong
You say you're fine, I know you're tryna stay strong

Don't you cry
I know right now you're hurting
Don't wanna be a burden, we'll be fine
I'm there for you, whenever
We'll start from somewhere better, don't you cry

You're hard to read through a telescope
Can't even see when the mirror broke
You lose yourself the more we hide from letting go

It's so much easier to say we're fine
Than face the fact we're only compromises
It's even harder to change our minds
When the price might be losing you twice

Don't you cry
I know right now you're hurting
Don't wanna be a burden, we'll be fine
I'm there for you, whenever
We'll start from somewhere better, don't you cry

You can't keep spinning around, you keep spinning around
You can't live in your head, it keeps bringing you down
I was there for you then, and I'm here for you now
Just call my name when

You can't stop spinning around, you keep spinning around
You can't live in your head, it keeps bringing you down
I was there for you then, and I'm here for you now

Don't you cry (no, don't you cry)
I know right now you're hurting
Don't wanna be a burden, we'll be fine (fine, oh)
I'm there for you, whenever (you know I'm there)
We'll start from somewhere better (so don't you cry)

You can't keep spinning around, you keep spinning around
You can't live in your head, it keeps bringing you down
I was there for you then, and I'm here for you now
Don't you cry

Не плачь

Я нашла влюблённость через спутник
Мы влюбились уже ко второй ночи
Я так и не сказала, что в душе, пусть это сгинет (эй)
Сложно говорить, когда чувств уже нет
Звучало правильно, но было не то
Ты говоришь «всё норм», но я знаю — ты сильная

Не плачь
Я знаю, тебе больно
Не хочу быть обузой, всё окей
Я здесь для тебя всегда, ты знаешь
Мы начнём с лучшего, не плачь

Тебя не разглядеть в телескоп
Даже в разбитом зеркале — налёт
Теряешь себя, скрывая, что нам пора

Проще сказать, что всё в порядке
Чем признать: мы лишь полумеры
Ещё сложнее передумать,
Если цена — потерять тебя вновь

Не плачь
Я знаю, тебе больно
Не хочу быть обузой, всё окей
Я здесь для тебя всегда, ты знаешь
Мы начнём с лучшего, не плачь

Нельзя кружиться бесконечно, но ты кружишься
Нельзя жить в голове — это гнетёт
Я была там тогда и я здесь сейчас
Просто позови, когда

Не перестанешь кружиться, ты кружишься
Нельзя жить в голове — это гнетёт
Я была там тогда и я здесь сейчас

Не плачь (нет, не плачь)
Я знаю, тебе больно
Не хочу быть обузой, всё окей (окей, о)
Я здесь для тебя всегда (ты знаешь)
Мы начнём с лучшего (так что не плачь)

Нельзя кружиться бесконечно, но ты кружишься
Нельзя жить в голове — это гнетёт
Я была там тогда и я здесь сейчас
Не плачь